S farmama na stazama na cesti, povijesnim biljeznicama, panoramskim pogledom i planinarskim stazama na kojima se nalazimo krajolik rijeke, planine i doline, New York Stateova pastoralna regija Hudson Valley obećava obilje točaka miranog utočišta. I, možda neočekivano, područje također posuđuje veliko, hrabro posluživanje hladnoće u zemlji. Dio sela, dio urbane ispostave (s manhattanskim prosječnim udaljenostima od samo oko 90 minuta), priroda, kultura i kreativnost ovdje se konvergiraju na potresno djelovanje, a Hudson Valley hip faktor s ljestvice u nekoliko revitaliziranih i energiziranih enklava.
Zaboravite hipsters: ovdje, "hicksters" slobodno lutaju. Kreativni, zanimljivi stanovnici, pridruženi rastućoj infuziji transplantacija NYC-a, proizvode hranu, umjetnost, kulturu i inventivno poduzetništvo. U sljedećih šest glavnih hladnjaka Hudson Valley glavne destinacije, od vas će biti razmaženi izbor za lokalne restorane, elegantne nove hotele, maštovite butike i najsuvremenije kulturno središte - od kojih se većina skuplja u sklopu pretvorenog hodgepodge povijesne arhitekture (u rasponu od od starih tvornica do obnovljenih seoskih domaćinstava) koji prate glavne povlačenje tih malih gradova.
01 od 06
Kingston
Walter Bibikow / Getty Images Smještena između planina Catskill i Hudson River, ova gradska jezera Hudson Valley - rasprostranjena u tri glavna područja: Uptown, Midtown i Downtown - svakako mogu izdržati vlast, s korijenima iz kolonijalnog razdoblja iz 17. stoljeća i stojeći kao prvi glavni grad New Yorka (koji je u doba revolucionarnog rata zaslužio dobru baklju od britana). Danas, Kingstonova povijest i politika igraju drugu glinu na pustolovnu umjetnost i poduzetničku renesansu koja se odvija tamo, s kreativnom energijom koja se prolijeva oko grada u brzoj brzini.
U Uptownu, usredotočene na povijesne stare gradske četvrti Stockade (poput 1852. stare Nizozemske crkve i 1676. senatskog doma) miješaju se s velikim slikarstvom (uglavnom ostatke iz godišnjeg festivala grada O + Festivala) i događa se spotova poput žive glazbe mjesto BSP Kingston, postavljen u početku 1900s vaudeville kazalište. Niz glazbenih dućana i knjizevnih kuća poput Rhino Records, Rocket Number Nine Records i Half Moon Books susreću favoritima lokalnog stanovništva za blagovanje i upijanje. Pokušajte s gradskim čvorištem i izvanrednom kafiću, zastarjelom, Diegom za inventivnu meksičku zbirku, i Stockade Tavernom za dobro pripremljene koktele.
Nove galerije i intrigantni umjetnički radni prostori (kao što su Shirt Factory i The Lace Mill) obiluju u burnooning Midtown Arts District (MAD), organizaciji oko 200 umjetničkih tvrtki koje nastanjuju desetke starih industrijskih zgrada u Midtownu susjedstvo. Posjetite tijekom prve subote, kada mnogi članovi MAD-a otvaraju svoja vrata javnosti tijekom prvih subotnjeg prijema u tijeku.
Downtown (također poznat kao Strand, ili Rondout) nudi više pomorska mentalna atmosfera smještenog uz Hudson River pritoka Rondout Creek. Pop u Umjetničko društvo Kingston (ASK) za rotirajuće galerijske emisije i izvedbene umjetničke događaje; bacajte čašu vina u vinski bar Brunette; ili pop u butik Clove and Creek, showcasing obrta i domaće robe od lokalnih makeri. U blizini, sezonski Brooklyn-spinoff Smorgasburg Upstate debitirao je 2016. godine, donoseći gurmanske hrane i glazbu uživo u povijesnom Hutton Brickyardsu. Ostavite svoj boravak ovdje u elegantnom Forsyth noćenje i doručku, ili držite oči sklupčane za pregršt novih butik hotela u radovima u Uptownu.
02 od 06
Hudson
Terryfic3D / Getty Slike Dok su drugi urbani centri Hudson Valley u porastu, definitivno je došao grad Hudson u rivi, dugogodišnji dar nacionalnih turističkih publikacija i NYC second-homers. Njegov uspon iz stoljetnog centra kitova na antičko središte do uspješnog umjetničkog centra privukao je s njim neprekidan tok novopridošljana, privučeni Hudsonovim šarmantnim raznolikim arhitektonskim inventarom i robusnim blagovaonom, shoppingom i kulturnim sadržajima.
Velik dio aktivnosti usidren je na glavnoj gradskoj traci, Warren Streetu, gdje se hrana preplavljuje pohvalama restorana kao što su Swoon Kitchenbar i Cafe Le Perche, zajedno s jedinstvenim rupama za zalijevanje poput hibridnih Spotty Dog Books & Ale prodavaonica bar / knjižara. Na frontu za kupovinu, antiquing i dalje uspijeva u emporijima kao što je Hudson Supermarket, dok su ukrašeni još funkcionalniji moderni butici poput Flowerkrauta, cvjećara koji služi neočekivanoj strani fermentiranog povrća.
Dođite u večernje sate, glazbene prostore i događaje kao što su klub Helsinki, Basil ica Hudson i Hudson Opera House. Samo južno od grada, slikar Frederic crkve Hudson River iz 19. stoljeća sagradio je svoj osobni imetak u maarskom stilu na Olani; otvoren je za ture i nudi kilometre zelenih staza . Nema nedostatka elegantnih Hudson hotela na kojima možete osnovati boravak: Pokušajte WM Farmer and Sons ili Rivertown Lodge za neke od najsvjetlijih kopa.
03 od 06
far
Dia: Beacon Brzo preobražen, ovaj bivši krivotvoreni mlinski grad čvrsto je reinventiran kao zahtjevna umjetnička zajednica - s cjenovnim nekretninama koje se podudaraju - zahvaljujući velikim dijelom na blizinu Manhattana, na koju je Beacon povezan s izraženim vlakom Metro-North , Glavna ulica obilježava malu gradsku kralježnicu, gdje se bacaju dućani (pokušajte sanjati u plastičnoj za nevjerojatne darove ili Hudsonovu staklenu čašu za stakleno staklo i demo), zajedno s buzz-garnering eateries (poput Homespun Foods, Kitchen Sink Food & Drink, ili kičmeni liječnik koji je tvrdio restoran, The Pandorica).
Beaconova kulturna teškoca je ekspanzivan suvremeni Dia: Beacon muzej, postavljen u bivšem Nabisco tiskarskoj tvornici na obalama Hudson, a sada sadrži velikih djela poput Sol LeWitt, Richard Serra i Louise Bourgeois. Ljubitelji glazbe mogu se prilagoditi redovitim džemovima u Towne Crier Cafeu, dok ljubitelji prirode mogu doći do pješačkih staza do planine Beacon iz središta grada. Tražite kućnu bazu? Pokušajte s industrijskom šarmom Roundhouse, bivšim tvornicama s pogledom na Beacon Falls.
04 od 06
Novi Paltz
Christine Ashburn Opskrbljujući opojnoj energiji mladih, kao što je to standardno po svakom gradskom gradu (ovaj je dom bolnice SUNY New Paltz), grad New Paltz - sa svojim dugogodišnjim boemskim i protukulturnim korijenima - upoznaje ante sa očitim željom za odrasle osobe izvan svojih koledž godina, previše. Smješten u podnožju Shawangunk Ridgea (aka "Gunks"), ovaj živahni gradić ima velike bodove za aktivne tipove, touting neke od najboljih rock climbing istočno od rijeke Mississippi, kao i jednostavan pristup pješačenju i / ili biciklističke staze unutar željezničke staze Wallkill Valley ili u blizini Minnewaska State Park ili Mohonk Preserve.
U srcu grada, najveći dio gužve ide niz ulice glavne ulice, gdje se nalaze hladne barove (probajte Bacchus, Jar'd Wine Pub ili Huckleberry), glavne trgovine i kafiće (poput kafića Coffee House), popunite praznine između mami predvorja-Main Street Bistro, meksička kuhinja, Garvan's, i Tavola Trattoria rang vrhovima. Ljubitelji povijesti trebali bi zuriti u kamene kuće u kolonijalnom razdoblju uz Povijesnu Huguenot ulicu, napisanu kao najstarija ulica u Americi. Još jedno povijesno mjesto, vrijedno razočaranje, je boravak u superlativnoj, sveobuhvatnoj planinskoj kući Mohonk, s datiranjem do 1869. godine, ovaj viktorijanski hotel-dvorac nudi smještaj svjetske klase.
05 od 06
millerton
Barry Winiker / Getty Images Ako su hladne kavane, indie kazališta i dragocjene stare knjiznice obuhvaćale vašu ideju o hladnom gradu, nego stari željeznički kolodvor Millertona, smješten blizu granice Connecticut-a, pokriva vas. Udišite svoju šetnju duž glavne ulice koja se može prošetati s kavom za kofein u kavani Irving Farm (s kavom koja dolazi svježe pečena iz obližnjeg krušnog peciva) ili u transportnoj kućici za kućne ljubimce Harney & Sons, zajedno s čajem za kušanje čaja salon i suvenirnica. Ljubitelji knjige i glazbe mogu se zabavljati u Oblong Knjige i Glazbu (od 1975. godine), dok se kinefili prave za filmove u The Moviehouseu, prikazujući prve filmove i indie filmove. Chow dolje na susjedstvu favorite kao retro Oakhurst Diner, 52 Main (posluživanje tapas), ili Manna Dew Café (plating Novi američki jela).
Aktivni tipovi mogu pogoditi željezničku tračnicu Harlem Valley desno od srca grada, za blizu 11 milja pješačkih i biciklističkih staza koje povezuju Millerton sa susjednim zaseocima Amenije i Wassaica. Samo izvan grada, Centar za vodu, "povlačenje za mjenjače", organizira povremene vježbe i radionice usmjerene na osposobljavanje aktivista za ekološku i društvenu pravdu. Postavite tamo bazu ili se potpuno koncentrirajte na istraživanje Millertona, u 11 soba The Millerton Inn, koji je otvoren 2017. godine.
06 od 06
Woodstock
PhotoAlto / Jerome Gorin / Getty Slike Dok turistički začepljene ulice mogu stvoriti šezdesetih protukulturalnih referentnih točaka, Woodstock se s vremena na vrijeme osjećaju klisunim ili kičim, budite uvjereni da je "mir, ljubav i glazba" eto ovog starog grada 100 posto autentično. Imenovanje legendarnom glazbenom festivalu 1969. godine (koji se zapravo dogodio nekih 60 milja daleko u Betelu), polagani Woodstockovi umjetnički korijeni protežu se daleko dalje - primjerice, umjetnička kolonija Byrdcliffe, koja je još uvijek otvorena i otvorena na javne ture, osnovana je 1902. godine.
Ova dugogodišnja boemska atmosfera sveprisutno opskrbljuje sve aspekte grada još uvijek danas, sa šarenim duhovnim, indijskim i glavnim dućanima (ne propustite knjižicu Zlatne bilježnice), koja je obložena Woodstockovim glavnim komercijalnim protezama duž Tinkerove ulice i izbjegavajući selo zelena. kravata boja i mir znakove za kretanje. Glazbeni i kulturni centri postavili su robusni kalendar programiranja tijekom cijele godine. Provjerite postavke u kazalištu Bearsville, Woodstock Playhouse, Centru za fotografiju u Woodstocku, Colony i Midnight Rambles u Levon Helm Studios. Nećete ovdje ni gladiti ni s popularnim restoranima kao što su Garden Café, Kruh Alone, Oriole 9, Cucina ili Shindig, ni žedni, s relativnim pridošlicama kao što su Station Bar & Curio, A & P Bar ili Reynolds & Reynoldsova soba za tap.
Dio inspiracije grada s pravom je izvučen iz svog položaja u srcu planine Catskill; u skladu s tim, otvoreni potrazi vladaju vrhunskim, s popularnim stazama poput one koja vodi do Overlook planine (ne propustite zaviriti u tibetanski budistički samostan Karma Triyana Dharmachakra, postavljen upravo preko puta). Nab je sobu na motelu u stilu motela Dylan, sa svojim prikladnim sloganom: "Mir, ljubav, ostani".