Gdje god krenete, ništa ne olakšava vaše putovanje nego znati nekoliko riječi na lokalnom jeziku, au Grčkoj čak i nekoliko riječi će vam zagrijati vašu dobrodošlicu i možda čak potaknuti dugotrajno prijateljstvo. Na sreću, ako planirate putovanje u Grčku ove godine, potrebno je samo nekoliko minuta kako bi naučili neke osnovne grčke fraze koje će vam pomoći da se okrenete europskoj zemlji.
Iz dobrog jutra, dobrog poslijepodneva i dobrih noći (kalimera, kalispera i kalinikta) jednostavno govoreći hello na grčkom (yia sas ili yiassou), ove uobičajene fraze trebaju olakšati vaše međunarodne putovanje - stanovnici će cijeniti vaš trud u učenju svojih jezik i vjerojatnije će vam pomoći.
Iako je grčki primarni jezik Grčke, mnogi stanovnici i građani također govore engleski, njemački i francuski, pa su šanse ako počnete grčkim pozdravom, možete brzo priznati da grčki nije velik i pitati je li osoba govorila drugu Jezik. Ovo poštivanje kulture je prvi korak u potpunom uranjanju u grčki život na vašem odmoru.
Uobičajene grčke fraze
Grčki građani međusobno se međusobno pozdravljaju ovisno o dobu dana. Ujutro, turista može reći kalimera (kah-lee-MARE-ah), a popodne može koristiti kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), iako u praksi to se rijetko čuje i kalimera se može koristiti oba puta dan. Međutim, kalispera (kah-lee-spare-ah) znači "dobru večer" i kalinikta (kah-lee-neek-tah) znači "dobra noć", pa upotrijebite ove specifične pojmove po potrebi.
S druge strane, "Hello" se može reći u bilo koje vrijeme govoreći yai sas, yiassou, gaisou, ili yasou (sve izgovara yah-sooo); Također možete koristiti ovu riječ u razdjelu ili kao tost, iako je yia sas više poštovanja i treba se koristiti sa starijima i s gotovo svatko za dodatnu pristojnost.
Kada se traži nešto u Grčkoj, ne zaboravite reći molim vas, rekavši parakaló (par-ah-kah-LO), što također može značiti "huh" ili skraćenu verziju "molimo ponovite to" ili "molim vam pomilovanje". Kada nešto dođete, možete reći da efkharistó (eff-car-ee-STOH) znači "hvala" - ako imate poteškoća pri izgovoru, samo kažite "Ukoliko sam ukrao auto", ali ispuštam zadnji "le". "
Prilikom dobivanja uputa, pobrinite se za deksiá (palube-yah) za "pravo" i aristerá (ar-ee-stare-ah) za "pravo". Međutim, ako govorite "u pravu ste" kao opću potvrdu, umjesto toga biste rekli entáksi (en-tohk-see). Kada tražite upute, možete reći "gdje je ..." govoreći: "Pou ine?" (Poo-eeneh).
Sada je vrijeme da se oprostite! Antío sas (an-tyoh sahs) ili jednostavno antío može se koristiti kao zamjena, kao što je adios na španjolskom, kako oboje znači oblik zbogom!
Ostali savjeti i uobičajene pogreške
Nemojte zbuniti "da" i "ne" na grčkom - da je ni, što zvuči "ne" ili "nah" engleskim govornicima, dok nema ókhi ili ochi, koji zvuči "u redu" engleskih govornika u nekim područjima se kaže tiho, poput oh-shee.
Izbjegavajte se oslanjati na vaše razumijevanje izgovorenih uputa. Dobijte dobru kartu za vizualnu pomoć kad pitate, ali provjerite da vaš informator zna gdje trebate započeti! Većina zemljovida u Grčkoj prikazuje zapadnjačka pisma i grčka slova, tako da tko vam pomaže trebali biste je moći lako čitati.
Grčki je savinuti jezik, što znači da ton i naglasak riječi mijenjaju njihova značenja. Ako pogrešno nešto izgovarate, čak i riječi koje vam izgledaju ili zvuče jednako, mnogi Grci uistinu neće shvatiti što ste mislili - oni nisu teški; oni stvarno mentalno ne klasificiraju svoje riječi na način na koji ih kažete.
Dobivanje nigdje? Pokušajte naglasiti drugačiji slog i imati upute i imena zapisana kad god je to moguće.