Rječnik riječi o Día de los Muertos
Día de Muertos je meksički praznik koji slavi i slavi duhove onih koji su prošli. Svetkovine koje okružuju ovaj praznik imaju mnogo nijansi koje je teško razumjeti, osobito za ljude koji nisu upoznati s riječima kojima se govori o tome. Evo nekoliko riječi koje bi mogle biti korisne za razumijevanje proslava Meksika u Day of the Dead .
01 od 17
Oltar
Za Dan Mrtvih, mnogi ljudi postavljaju oltara (koji se nazivaju i ofrendas , "ponude") u svojim domovima čast njihovim najmilijima koji su umrli. Tu mogu biti i oltari postavljeni u školama, tvrtkama i javnim prostorima. Oblik oltara može varirati, ali često ima više razina i ispunjen je svijećama, cvijećem, voćem i drugim prehrambenim proizvodima. Smatra se da duhovi konzumiraju suštinu hrane izostavljena za njih. Saznajte kako napraviti svoj vlastiti dan na Mrtvom oltaru ili pogledajte slike više oltara .
02 od 17
Angelitos
Angelitos su "mali anđeli". Ova se riječ koristi za razgovor o djeci koja su umrla i za koje se vjeruje da se vraćaju 31. noći, a ostanu danom 1. studenog, posjećivajući sa svojim obiteljima. Duhovi odraslih koji su umrli idu sljedećeg dana. Oltari se često pripremaju na poseban način za primanje angelitosa , a kasnije se dodaju i drugi elementi, kao što su cigarete i boce likera, kada dođu duhovi odraslih.03 od 17
Calaca
Ovo je meksička španjolska sleng riječ za kostur. Calacas se ističe u ukrasima danima mrtvih. Ponekad se izraz "La Calaca" koristi za označavanje smrti personificirane. Druge riječi koje se također koriste za personifikaciju smrti uključuju "la Pelona" (ćelavu), "la Flaca" (mršavu), "la Huesuda" (koštunu). Sve su to korištene u ženskom obliku.04 od 17
CALAVERA
Calavera je lubanja, calaverita je mala lubanja, a kalavera de azucar je lubanja šećera. To su smještene na oltaru i često imaju ime preminule osobe upisane na čelo - ili kao razigrana gesta, ime osobe koja je još uvijek živa.
05 od 17
Catrina, La
La Catrina je lik koji je stvorio meksički litograf i ilustrator Jose Guadalupe Posada (1852-1913). La Catrina je ženski kostur koji je odjeven u stilu viših klasa žena tog razdoblja. Posada je pokrenula tradiciju prikazivanja suvremenih likova kao kostura na humoristički način kao oblik društvenog komentara. La Catrina je postala istaknuta figura u ukrasima i proslavama Dana mrtvih.
06 od 17
Cempasuchil
Ova vrsta cvijeta je također poznata kao flor de muerto , a koristi se za žrtvenike u danima mrtvih i za ukrašavanje grobova. U Meksiku se u to doba godine uvelike rastu, a njezin ukusni miris privlači duhove koji dolaze posjetiti svoje smrtne najmilije za Dan mrtvih.07 od 17
Comparsa
Nastup je karnevalska proslava u kojoj se ljudi odijevaju u kostimima i plesu. Comparsas igraju važnu ulogu u Oaxaca's Day of the Dead slavlja , gdje kostime su nevjerojatno kreativni i iznenađujuće.
08 od 17
Copal
Copal je tamjan od smole koji dolazi iz stabla istoga imena. Kopnena je tamjana spaljena u Mesoamerici u davnim vremenima, a još uvijek je spaljena za posebne obrede i često se stavlja na ili blizu oltara Dana mrtvih, kao još jedan mirisni element koji će privući duhove. Riječ copal potječe od nahuatl riječi copalli , što znači "tamjan".09 od 17
Fieles Difuntos
Fieles Difuntos znači "vjernik napušten", a izraz se odnosi na katoličku proslavu svih duša. U katolicizmu se 2. studenoga slavi obilježavanje ili štovanje svih vjernika, a 1. studenog proslava Svih svetih, Todos los Santos .10 od 17
Hanal Pixan
Na području Maye, proslave Dana mrtvih nazivaju se Hanal Pixan . Jedan od prepoznatljivih aspekata o načinu na koji Maya slavi Dan mrtvih jest priprema posebne hrane za tu prigodu, poput mucbipollo , koji je vrsta velike tamale koja se kuha u podzemnoj jami.
11 od 17
Mictlan
Mictlan je bio mjesto mrtvaca Azteka, najniže razine podzemlja. Mictlantecuhtli bio je bog koji je vodio ovaj podzemni svijet, zajedno sa suprugom Mictlancíhuatl. U predškolskoj tradiciji, ovo je mjesto gdje bi mrtvi putovali od toga da bi ponovno posjetili svoje najdraže.
12 od 17
Ofrenda
Ofrenda znači "prinos" na španjolskom, a kad se govori o proslavi Dana mrtvih, koristi se za ono što se stavlja na oltar za duhove. Ponekad se i sam oltar naziva ofrenda .13 od 17
Pan de muerto
Jedna od hrane koja je najviše povezana s Danom mrtvih je posebna vrsta kruha nazvanog pan de muerto , što znači "kruh mrtvih". Kruh može biti vrlo velik dio regije do regije, ponekad je sličan pan de yemu , žuti kruh od žumanjaka, ili može biti bijeli slatki pecivi s kostima na vrhu. Pan de muerto je postavljen na oltar, a također je konzumirao, često dunked u kavu ili vruća čokolada.
14 od 17
Papel pikado
Papel picado je dekorativno rezani papir koji se koristi u Meksiku za ukrašavanje svih praznika i festa. Za Day of the Dead papel pikado postavlja se oko rubova oltara i dodaje boju na oltar. Neki kažu da su četiri elementa prisutna u oltaru, a pokret papale pikado predstavlja zrak.
15 od 17
Tapete de arene
U nekim regijama Meksika, pješčane skulpture ili tapiserije ( tapetes de arena ) važan su dio slavlja. To su stvorene pijeskom i pigmentom, a ponekad i drugim elementima kao što su sjeme, grah, latice cvijeća i piljevina, a mogu prikazivati religijske teme, ali češće prikazuju smrt na razigran način.
16 od 17
Todos los Santos
Todos los Santos je "Svi svetci". Slavljen je početkom studenoga, ovo je prvi dan proslave Dana mrtvih (Dia de los Muertos), kada su pokojna djeca i dojenčad, los angelitos , počašćeni, budući da se vjeruje da su umrli prije nego što su njihove duše mogle biti sullied by grijeh. Više o katoličkoj proslavi Dana Svih Svetih.
17 od 17
Xantolo
Xantolo je regionalno slavlje Dana mrtvih. To se slavi u području Huasteca u Meksiku, koji se nalazi u sjeveroistočnom dijelu Meksika i uključuje dijelove država Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí i Querétaro. Xantolo proslave uključuju posebne plesove. Pročitajte više o Xantolo.