Trgovina hranom u Italiji - talijanski trgovački vodič za kupovinu

01 od 06

Dobivanje hrane i namirnica u talijanskim prodavaonicama i tržištima

Kupnja sastojaka za piknik i šetnja parku ili obližnjoj tržnici da biste uživali u njima najbolji je način za uštedu blagovaona u Italiji. Zemlja je puna malih trgovina gdje možete kupiti salamu, šunku, sir, velika kruha i vino ili vodu za mnogo manje nego što biste platili u restoranu. Ako ste uzeli put "sporog putovanja" i tjedan dana unajmili stan ili kuću, možda ćete se osjećati kao da stavite obrok ili mali obrok da uživate na terasi.

Trgovina s namirnicama u Italiji je vrlo jednostavna, ali je drugačija na nekim malim, ali važnim načinima. Ova fotografija tržnice na otvorenom u Fivizzanu, gradu talijanske regije Lunigiana , pokazuje ljudima da rade nešto što se smatra vrlo, vrlo loše ako nemate dopuštenje. Možete li pogoditi što je to?

02 od 06

Trgovina Shopping na malom talijanskom tržištu - Alimentari ili Frutta e Verdura

Uvijek je uživati ​​u šetnji ulicama bilo kojeg velikog grada ili grada i vidjeti svježe, šareno voće i povrće koji se probijaju od stolova i smeća na putu. Ova slika prikazuje mali Frutta e Verdura - tržište voća i povrća - u Milanu.

Umjesto toga kontaktirajte trgovca i recite " Buon dana " (dobar dan) ili " Buona sera " (dobra večer). Onda objasnite točno što biste htjeli kupiti. Trgovac može kretati za vas da vam pomogne ili vam može dati torbu - možete to uzeti kao dozvolu za pomoć. To ne znači da vas trgovac želi vidjeti da ste ukorijenili kroz kantu koji je bacao tvoje odbijanje. Očekuje se da pažljivo odaberete i dodirnete samo one stavke koje želite kupiti, osim ako je očito da nešto nije u redu s njima. To je sve o higijeni.

U suprotnom ćete se morati nositi s talijanskim težinama i brojevima:

• " Un chilo di mele, per favore " znači da želite moliti kilogram jabuka.
• " Tr e pere, per favore " znači "Tri kruške, molim". Ako želite da zreli oni danas jedu, možete dodati " per mangiare oggi, per favore " - "jesti danas, molim".

Možete uputiti u bin i upotrijebiti rukom signale ako ne znate jezik. Ručni signali razlikuju se u Italiji nego u mnogim drugim mjestima širom svijeta. "Jedan" je označen podizanjem palca kao da ste vozili autopilotom. "Dva" koristi palac i indeks. Zatim dodajte prste dok ne istekneš.

03 od 06

Kupnja u talijanskom supermarketu - kupnja namirnica

Kupnja namirnica u talijanskom supermarketu je prilično isto kao u bilo kojoj zemlji, ali postoji nekoliko iznimaka. Na ovoj slici možete vidjeti jedan od njih. To mi pokazuje da kupujem povrće na mom lokalnom tržištu. Da, imam plastične rukavice. Naći ćete ih na raspolaganju u odjeljku za voće i povrće, a za njih se očekuje da ih upotrebljavate. Evo postupka za kupnju labavog povrća i voća:

• Pronađite plastičnu vrećicu za kupnju.
• Ispunite ga stavkama koje želite kupiti.
• Potražite i zapamtite kôd na etiketi spremnika s kojeg ste odabrali stavke.
• Stavite torbu na ljestvicu i gurnite gumb koji odgovara kodu - to je obično broj.
• Pričekajte da se ispisana naljepnica izvuče iz ljestvice i zalijepi je na vrećicu.

Spreman si! I to ste učinili bez izgovorene riječi talijanske riječi!

Ako ne slijedite ovaj postupak, provjernik će to morati učiniti za vas kada se odjavite. To ne voli ljude koji čekaju iza vas u redu.

Druga stvar koja se razlikuje od talijanskih supermarketa je da možda morate platiti malu količinu vrećice za kupnju. Nakon što se predmeti skeniraju u blagajni, oni se guraju na mjesto za držanje gdje vas se očekuje da ih sami napunite. To je najbolje ostvariti s dvije osobe - jedan u torbu, a drugi pokušati shvatiti koliko platiti. Plaćanje nije uvijek lako kao držanje zakona veće od onoga što mislite da dugujete, jer Italija je kronično kratka od malih promjena, pa će vam vjerojatno biti vašeg novca za vaše novčiće.

Neki ogromni talijanski supermarketi također naplaćuju 1 euro za košaricu. Trebat će vam novčić od 1 eura kako biste oslobodili košaricu tako da ga možete gurati u trgovini. Ipak, to se ne odnosi na male supermarkete u Italiji. Zapravo, nikada nisam morao platiti za korištenje košarice.

04 od 06

Kupnja na talijanskom tržištu otvorenog tržišta

Male trgovine i štandovi na tržnicama na otvorenom tržištu obično ne zahtijevaju da nose rukavice, ali očekuju da ćete tražiti stavke koje želite kupiti.

Ova slika prikazuje artufit ili artičoke. Cijena je po komadu, jedan za .59 euro i pet za 2.50 eura. Mnogi proizvodi proizvode cijene po kilogramu ili kilogramu, što predstavlja 2,2 funti. Deset kilograma označeno je etto. Množina je etti .

Ako razmišljate, "Lakše ćete u supermarket kupiti povrće", vjerojatno ste u pravu. S druge strane, čak i pauziranje gledanja proizvoda na tržištu barem će vam reći talijanske riječi za stavke - i kao bonus možete pretraživati ​​talijanske izbornike za svoje favorite i znat ćete što je svježe ako se sjećate što ste naučili. Najbolji restorani za vrijednost često nemaju engleski izbornik, a neki uopće nemaju izbornike - samo vam kažu ono što kuhaju tog dana.

05 od 06

Kupnja gotovih mesa na talijanskom Deli

Ako u blizini možete naći talijanske dinerove, možete kupiti neke od sveprisutnijih gotovih jela u talijanskom stilu: salami, pršut, mortadella i vjerojatno nekoliko varijacija. U Italiji zapravo nećete naći "deli" - barem, to se neće nazvati. Trgovina će vjerojatno biti identificirana kao:

• Salumerija
• Norcineria, iz grada Norcije, poznata po izliječenim jelima
• Gastronomija, gdje možete kupiti niz pripremljenih predmeta od salata do glavnih jela spremnih za toplinu

U nekoj od tih trgovina pronaći ćete blistav niz polimeriziranih proizvoda od mesa - u Italiji se nalaze stotine vrsta salame. Kada ste pronašli željeni meso, vaš sljedeći izazov je utvrditi koliko ćete trebati. Jedan kilogram je previše za dvije osobe na pikniku. Etto je upravo u pravu za par - samo ispod četvrtine funta. Kad vlasnik drži salamu i pita: " Quanto? " Možete odgovoriti, " Un etto, per favore " - ili ako ste stvarno gladni, " Due etti, per favore. "

06 od 06

Kupnja na ribarnici u Italiji - La Pescheria

Za razliku od SAD-a, na talijanskom tržištu riba nećete naći mnogo prethodno izrezanih riba ribe, barem ako riba nije veoma velika. Postupak je da pitajte prodavača ribe o vrsti plodova mora koju želite. Možete tražiti po težini ili po komadu. Čiste ribu za tebe, ali budite spremni - vjerojatno će ostaviti glavu.

Izlet u veće riblje tržište može biti iskustvo otvaranja očiju. Cagliari na Sardiniji posvećuje cijeli kat svojeg natkrivenog trţišta za ribu. Broj stvari koje dolaze iz mora oko Sardinije je nevjerojatno. Samo nemojte se na putu stvarne trgovine ukoliko zatrudnete tržišta.