Prijelaz u Arizonu: Toplina je uključena
Ovaj dnevnik prijelaza u Arizonu učinio je put oko e-pošte i Interneta tisućama puta. Vidio sam toliko mnogo inačica za toliko mnogo gradova (čak i sa snježnom verzijom za Wisconsin) da siguran sam da se više ne može pripisati ni jednom autora. Sigurno ga nisam napisao!Ipak, ljudi koji se presele u Arizonu lako se identificiraju s njom. Bolje je pročitati ovo - ovo bi mogao biti vaš dnevnik!
Arizona dnevnik
15. svibnja: Sada je to država koja zna živjeti! Prekrasni sunčani dani i tople mračne večeri. Planine i pustinje pomiješane su zajedno. Kakvo mjesto! Gledao je zalazak sunca iz parkova koji leži na pokrivaču. Bilo je prekrasno. Napokon sam našao svoj dom. Sviđa mi se ovdje.
14. lipnja: Stvarno zagrijavanje. Danas imaš 108. Nije problem. Živi u klimatiziranom domu, vozi klimatizirani automobil, radi u klimatiziranom uredu. Kakvo je zadovoljstvo svakodnevno vidjeti sunce ovako. Pretvorim se u pravi obožavatelj sunca.
30. lipnja: Da je dvorište danas uređeno sa zapadnim biljkama. Puno kaktusa i stijena. Kakav povjetarac za održavanje. Nema više košnje za mene. Danas je još jedan razbojnik, ali ovdje ga volim.
10. srpnja: Temperatura nije bila niža od 100 cijeli tjedan. Kako se ljudi navikavaju na ovu vrstu topline? Barem to je suha vrućina. Upotreba na njega traje duže nego što sam očekivao.
15. srpnja: Zaspala kraj bazena.
Ima 3. stupanj opeklina preko 60% mojega tijela. Propustili su dva dana rada; što glupa stvar za napraviti. Međutim, naučio sam svoju lekciju: morao sam poštovati sunčevo vrijeme u takvoj klimi.
25. srpnja: Suha vrućina, moja stražnjica. Vruće je vruće! Kućni klima uređaj je na fritzu i popravljač klima uređaja napunio je 250 dolara samo da bi me vozio i rekao mi da treba naručiti dijelove.
30. srpnja: Spavao je na bazenu već tri noći. 1600 dolara u prokletim kućanskim isplatama i ne možemo ni ući. Zašto sam došao ovdje?
4. kolovoza: 115 stupnjeva! Konačno je fiksni klima uređaj danas bio fiksan. To košta 1200 dolara i dobiva temperaturu na oko 90. Mrzim ovo stanje [izbrisano izbrisano].
8. kolovoza: Ako još jedna mudra ** pukotine, "Dosta vruće za vas danas?" Uništit ću njegovo grlo. Prokleta vrućina. Kad dođem raditi, radijator kipuće, moja se odjeća vlaži, a dezodorant ne radi dovoljno dobro!
10. kolovoza: Izvješće o vremenu može biti i prokleto snimanje: Vruće i sunčano. Bilo je previše vruće za spavanje za dva prokleta mjeseca, a kamenac kaže da će se možda zagrijati sljedećeg tjedna. Zar ne valja kiša u ovoj neplodnoj prokletoj pustinji? Kaktus od 1700 dolara samo je osušio i puhao u bazu [eksplicitno obrisano]. Čak ni kaktus ne može živjeti u ovoj vrućini.
14. kolovoza: Dobrodošli u pakao! Temperatura je danas 120. Zaboravili ste ispucati prozor i izbrisati vjetrobransko staklo iz BMW-a. Instalater je došao to popraviti i rekao, "Dovoljno vruće za vas danas?" Moja supruga je morala potrošiti kuću u iznosu od 1.600 dolara kako bi me izdvojila iz zatvora.
30. kolovoza: najgori dan prokletog ljeta. Neću napustiti kuću. Konačno su došle [bijesno izbrisane] monsunske kiše i sve što im je činilo bilo bi da je muggier od pakao. BMW sada pluta negdje u Meksiku s novim vjetrobranom od 500 dolara. nitko mi nije rekao da će ostati izvan pranja tijekom upozorenja "flash flood". To to radi. Vraćamo se u Kaliforniju i kupujemo kuću pored autoceste za mir i tišinu.