01 od 09
Cu Chi tuneli - kratka pozadina
Djelo američke vojske. Javna domena. Cu Chi tuneli su mreža podzemnih tunela, ručno izrezana, smještena 55 milja sjeverozapadno od grada Ho Chi Minh (Saigon). Oko dva sata vožnje od bivšeg glavnog grada Južnog Vijetnamsa, Cu Chi tuneli danas čine popularnu turističku destinaciju Saigon koja posjetiteljima pruža privlačan pogled na povijest rata u Vijetnamu.
Nijedna neozbiljna, insekata vožnja helikopterima ovdje; vijetnamska je vlada očistila mjesto i postavila brojne eksponate oko mjesta, a da ne spominje dobro opskrbljenu suvenirnicu i raspon pečenja gdje posjetitelji mogu otploviti automatsko oružje za oko dolara metkom.
U šezdesetim i sedamdesetim godinama, Cu Chi je bio dio užurbanog teritorija tijekom vjerskog rata. Cu Chi je bila točka u "Iron Triangleu", području od 60 četvornih kilometara u pokrajini Vijetnam u Binh Duongu, čiji su stanovnici suosjećali s Viet Congom ili komunističkim pobunjenicima na jugu.
Cu Chi je također funkcionirao kao važan skladište u "Ho Chi Minh Trail", kroz koji su materijal i snage filtrirali iz komunističkog Sjevernog Vijetnama pobunjenicima u američkom saveznom Južnom Vijetnamu. Američki vrhovni vojni vrh prepoznao je važnost tunela Cu Chi i pokušao nekoliko puta da istjera tunele.
Operacija Crimp 1966. godine pokušala je bombardirati Viet Cong iz njihovog položaja, ali mnogi dijelovi tunelske mreže bili su bombi. Zamke u buci u tunelima su se bojale s 8.000 američkih i savezničkih vojnika na terenu u Cu Chi. Inovativno inženjerstvo tunela značilo je da granate i otrovni plin ne mogu istisnuti ili zamotati Viet Cong unutar tunela.
Operacija Cedar Falls 1967. godine povećala je dopunu vojnika na 30.000, uključujući "tunelske štakore", ili specijaliste obučene za ratovanje tunela (vidi sliku iznad). "Tunnel štakori" nisu imali fancy opremu - najviše bi bili opremljeni sa pištoljem .45, nožem i svjetiljkom.
Bombaški tepih i infiltracija tunela štakora uspjeli su do određene točke, ali lokalne gerilske jedinice jednostavno se rastopile u džunglama, uzimajući Cu Chi, kada su američke operacije na tom području prestale.
02 od 09
Tajna uspjeha Cu Chi tunela
Diorama Cu Chi tunela, koji prikazuju skladišne prostorije, kuhinje (s komorama dimnjaka kako bi raspršili dim), spavaće sobe i zamke za bezazlene američke tunelske štakore. Slika © Jake Robillo, korištena uz dopuštenje. Što je Cu Chi tunele tako uspješno kao bazu operacija? Prepustite ga do sjajnog inženjeringa tunela: oslobođenih suđenjem i pogreškom, kao i napornim radom Viet Conga, koji je izradio tunele rukom jednostavnim pijucima i lopatama.
Na vrhuncu, tunelska mreža se protezala preko 75 milja pod zemljom, dosežući do granice Kambodže. Tuneli su bili izvučeni ručno, brzinom od pet do šest stopa dnevno.
Mreža tunela sadrži bolnice, stambene prostore, kuhinje, skloništa za bombe, kazališta i tvornice oružja.
Dim iz kuhinja i tvornica oružja izgrađen je s dugim višekorisnim dimnjacima koji bi raspršili dim od požara, sprečavajući da neprijateljske snage budu vidljive na bilo koji otkrivajući olovke.
Otvori za provjetravanje na razini tla bili su prikriveni kao mramori ili termiti.
Tiho bujica pod nogama američkih snaga, tuneli su pružali sigurno skrivena mjesta i nevidljive čahure kroz koje je Viet Cong mogao na trenutak primijetiti i nestati jednako brzo kao što su se pojavili.
03 od 09
Cuihi tuneli 'smrtonosna iznenađenja
"Sklupčava skitnica", obično prekrivena lišćem, prianjanje pri dolasku na nogu, prodiranje u žrtvu nogu s oštrim šiljcima od željeza. Image © Mike Aquino, licenciran za winicare.com. Američki vojnici koji su se pokušavali prodrijeti u tunele suočili su se s višestrukim izazovima: skučeni tuneli bili su premali za većinu američkih vojnika (iako samo za tanak, kratak vijetnamski), a prolazi su bili čekići insekata i smrtonosnih zamki.
Tripwires bi detonirao mine ili bombe; jame koje su se otvorile za udaranje vojnika na pooštrenim bambus punji ulozima.
Okolna je okolina bila prepuna improviziranih mina, ugrožavajući američke snage na terenu. Izvor ovih rudnika? Američke snage sami.
Bombe i druga oružja koju su koristili američke snage prikupila je Viet Cong i donijela ih u podzemne kolače Cu Chi, gdje su se pretvorili u mine, raketne bacače i druga oružja. Ukratko, Amerikanci su dali slobodno oružje Viet Congu da se koristi protiv sebe!
04 od 09
Cu Chi tuneli - očistiti turiste
Posjetitelj ispituje (uvećanu) tunel Cu Chi za veličinu. Tuneli nisu dovoljno velik da se ustaju; posjetitelj mora patiti - proći kroz prolaz. Slika © Jake Robillo, korištena uz dopuštenje. Rat je završen do 1975 .; Sjeverni komunizam konačno je uzeo jug na jednom mjestu, a tuneli su naknadno očistili kao ratni spomenik.
Danas, vijetnamski turisti dolaze u spomen svoje mrtve i prisjetiti se borbe, dok hrpe zapadnih turista dolaze istraživati tunele za sebe.
Neki su tuneli prošireni radi boljih zapadnjaka. Ti tuneli se redovito prskaju i čiste, tako da posjetitelji ne bi bili ugrizi ili zaslijepljeni prašinom ili štetama.
Jedina opasnost tamo dolje je klaustrofobija - čak i proširena verzija je uska patka hoda, i to je ogromno olakšanje da se to metalni stubište koje vodi nadzemni.
05 od 09
Prilazane ulice Cu Chi tunela
Vodič na Cu Chi pokazuje malu veličinu i nevidljivost prosječnog ulaznog tunela Cu Chi. Image © Mike Aquino, licenciran za winicare.com. Tuneli otvoreni turistima tek su mali dio mreže Cu Chi na svom vrhuncu; većina tunela se srušila zbog neuspjeha, tako da turističko mjesto ima jedan uvećani tunel i nekoliko rupa za demonstracije.
Rupica prikazana iznad pokazuje malu veličinu tunela i visoki stealth faktor. Rupa i tuneli uklapaju se u tanak, kompaktan okvir većine vijetnamskih, i isključuju visoke, čvrste okvire koji su uobičajeni među američkim vojnicima.
Vodič za Cu Chi pokazuje kako ulazi i zatvara rupu - vodič ulazi prvi, drži poklopac visoko iznad glave (lijevo) i savijanje na koljenu tako da ostatak tijela može kliziti u otvor (središte).
Nakon što je cijelo tijelo unutra, vodič zatim klizi poklopac na mjesto (desno), ostavljajući gotovo ništa na površini koja označava mjesto rupa.
Za američke vojnike na području tijekom rata u Vijetnamu, moralo se osjećati kao da ih napadaju duhovi.
06 od 09
Cu Chi tunela 'Ampitheater i propaganda
Turistina prikazuje jedan od tipaka koji se koriste za iskopavanje tunela, kako se vidi drugi vodič. Image © Mike Aquino, licenciran za winicare.com. Eksponati Cu Chi tunela ugrađeni su u nekoliko ključnih skupina.
Amfiteatar je obično prva stanica na turneji - turisti se prate u šupljoj jami u tlu, prekriveni kamuflomiranim krovom i prikazuju dijagram Cu Chi tunela, kao i crno-bijelu propagandu video snimljenih 1970-ih.
Posjetitelji su zatim pratili vodiči kako bi provjerili ostale praktične demonstracije rucnih alata Cu Chi tunela.
07 od 09
Izložbe Cu Chi tunela
Ubačeni spremnik u Cu Chi pokazuju. Njuška spremnika pokazuje rupice od metaka koje su nanijele "patriotski" Viet Cong vojnici. Slika © Jake Robillo, korištena uz dopuštenje. Jedan podzemni paviljon prikazuje različite vrste zamki koje je postavio Viet Cong kako bi zarobio američke trupe na tom području. Zamke su postavljene protiv naslikane pozadine koja prikazuje američke vojnike u mukama agonije. Primjeri prikazani u paviljonu su prilično dinamični (ako su okrutni), od jednostavnih zamki medvjeda do zamki vrata koji se spuštaju prema žrtvama nesretnim da otvore pogrešna vrata.
Drugi paviljon pokriva dijamant koji opisuje tipičnu tvornicu Viet Cong oružja. Neeksplodirane američke bombe i ostala zarobljena oružja dovedena su u ove tvornice, gdje su načinjene u mina, granate i druga oružja koja bi se mogla koristiti protiv američkih snaga u Vijetnamu.
Na otvorenom, posjetitelji mogu vidjeti tunele i tunelske otvore u akciji; primjeri uhvaćenih američkih naoružanja (uključujući mase neeksplodiranih bombi, a najspektakularnije, zapovjedni tank Sherman); i demonstracija zamke jame u akciji, njen dno postrojilo se s izoštrenim punjim ulozima.
08 od 09
Cu Chi suvenirnica ... i raspon paljenja
Raspon paljenja u blizini suvenirnice u Cu Chi. Image © Mike Aquino, licenciran za winicare.com. Na kraju staze čeka se žedna posjetiteljica u suvremenoj suvenirnici koja prodaje hranu, piće i znakove putovanja.
Možete kupiti primjerak propagandnog videa koji su vam pokazali u amfiteatru (ako vam je jedno gledanje bilo dovoljno za vas), ili kupiti uspomene uključujući (ali ne ograničavajući se na) upaljače spašene od američkih vojnika, ispisane podijeljenim podacima i hard- ("Znam da idem u nebo jer sam već bio u pakao: Vijetnam").
Ako suvenira nisu vaša stvar, možete potrošiti svoj novac umjesto streljiva za obližnji raspon vatre. Bez naplate za pucanje vašeg oružja, ali streljivo ne dolazi jeftino - stope od studenog 2009. su kako slijedi:
- M16, M60 - VND 30,000 po metku, ili oko 1,67 dolara
- AK-47 - VND 26.000 po metku, ili oko 1,45 dolara
- M30, M1 - VND 24,000 po metku, ili oko 1,34 dolara
- K54, K59 - VND 25,000 po metku, ili oko 1,40 dolara
09 od 09
Cu Chi tuneli: Prijevoz, ulaznice
Ulaznica za ulaznice na ulazu u tunele Cu Chi. Strani posjetitelji plaćaju puno više za ulazak nego vietnamski državljani. Image © Mike Aquino, licenciran za winicare.com. Posjeti Cu Chi tunelima mogu se organizirati s brojnim turnejskim agencijama koje djeluju u gradu Ho Chi Minh.
Vaš vodič za vašu biltenicu se prijavio na The Sinh Tourist (nekada poznat kao Sinh Café, web mjesto: www.thesinhtourist.vn), koja nudi poludnevnu turneju Cu Chi Tunnels za 110.000 VND (oko 6.15 dolara - plaćanje samo u vijetnamskom Dongu ) s podizanjem i otpuštanjem iz njihovog ureda u ulici De Tham u Distriktu jedan.
Paket izleta uključuje vodič koji će pratiti vašu grupu oko izložbe i pružiti neki kontekst onome što vidite. Tura se najbolje vidi kao dio skupine; eksponati nisu namijenjeni da ih vide putnici sami hodaju, a trebat će vam vodič s uputama za objašnjenje svakog zaslona.
Pristupnica nije uključena u paket turističkih aranžmana. Odrasli trebaju platiti ulaznicu od 75.000 USD (oko 4.20 USD - plaćanje samo u Vijetnamski Dong) nakon dolaska na web mjesto.
Turneja traje tri sata od početka do kraja - ne uključujući prijevoz do mjesta i nazad, ali uključujući i izlet u hendikep rukotvorine, gdje žive žrtve rata stvaraju umjetničke radove za izvoz.
Kontaktni podaci za Cu Chi tunele
- Adresa: Ben Dinh, Nhuan Duc, Cu Chi, grad Ho Chi Minh
- Telefon: +84 8 37948823, 37948820, 37948842
- Web mjesto: www.cuchitunnel.org.vn