Irski dvanaest dana Božića

Više nego samo djelići u kruškama

Svi znate dvanaest dana Božića, od Shakespeareove "Dvanaeste noći" do broda u stablu kruške. Ali što se događa tijekom tih dvanaest dana u Irskoj? Pokušat ću vam dati kratak gubitak iz dana u dan. Zapravo četrnaest dana, od Badnjak do blagdana Svetohraništa.

24. prosinca - Božićna večer

Božićno drvce uvezeno je tek nedavno u Irsku - ali je Badnjak bila vrijeme kada su upaljene svijeće.

Nakon zalaska sunca nekoliko se svijeća, jedan za svakog člana domaćinstva, stavi u prozore. Kao modernizirana poganska tradicija ili "voditi Svetu obitelj". Najveća svijeća bila je poznata kao mornarna mór na Nollag ("velika božićna svijeća"). Onda je otišao u crkvu ... I popiti s susjedima poslije.

25. prosinca - Božić

Ako tražite mir i tišinu, ovo je vaš dan - Irska je praktički mrtva na svijetu na Božić. Dan je proveo s bliskom obitelji, barikadiranom u kuću, jedući kljove u Brusselsu i gledajući godišnju re-run "The Sound of Music" na RTÉ-u. Samo oko 11:00 ulice postaju gužve, a čak i nevjernici kreću prema misi. Možda najnevjerojatniji dan irske godine za posjetitelje. Voditelj za prirodne atrakcije, sve ostalo je zatvoreno.

26. prosinca - Sv. Stjepana (ili Dan boksa)

Također poznat kao "Wren Day", dan mumija i "Wren Boys" - tradicionalno razgoljeni mladići idu okolo, recitiraju besmislene pjesme, moleći se za poslastice i noseći mrtve junake (ovih dana uglavnom u liku).

Slične tradicionalne aktivnosti, premda na nešto sofisticiranijoj razini, povezane su s mumama. Oni su aktivni u Ulsteru, Dublinu i Wexfordu, održavajući živopisni narodni kazalište.

27. prosinca - Prodaja

Ovo je dan trgovine ići na overdrive - post-božićni prodajni start i redovi počinju formirati već sedam u Dublinu.

Izbjegavajte Brown-Thomas, Arnott i Clery oko otvaranja ... osim ako ne želite biti među mafijašima koji traže najbolje popuste. Usput, 27. prosinca također je blagdan Ivanu evanđelistu.

28. prosinca - Blagdan svetih nevina

Herod je na ovaj dan očigledno naredio pokolj svih prvorođenih "dječaka" jednog od nesretnih dana u narodnom običaju. Nemojte započeti nikakve poslovne pothvate ili putovanja, kako biste bili sigurni da nećete ništa započeti. "Dječaki biskupi" danas su bili odstranjeni. Ali ova srednjovjekovna tradicija davno je umrla, u današnjoj Irskoj ne nalazimo mladu odraslu osobu koja je preuzela biskupsko prijestolje tijekom božićnog razdoblja.

29. prosinca i 30. prosinca

Ne postoje specifične tradicije povezane s tim danima - danas se koriste za kupovinu (uglavnom zaliha alkohola) ili uzimanje djece u zoološki vrt , također tradicija koja se čuva, osobito u Dublinu.

31. prosinca - Nova godina

Irska ne radi novu godinu u stilu da se natječe s New York Times Square-om, Londonskim trgom Trafalgar ili Edinburghovim Hogmanayom - zabava i proslave su rasuti događaji. I vrlo alkoholno gorivo. Ako posjećujete tijekom tog razdoblja, možda je dobro prebookati neku od organiziranih svečanosti.

Osim ako se ne želite pridružiti masi koji pokušavaju dobiti pint u pubu ...

1. siječnja - Nova godina

"Sve je mirno na Novu godinu" ... U2 je bio u pravu - jutro počinje s smrtnim tišinom. Uglavnom zbog uživanja u noć prije. Nitko ne sjeća da je ovo "blagdan obrezanja Gospodina našega Isusa Krista". Kao iu rimsko doba, bilo je to i blagdan Janusa, dvosjednog boga vrata i otvora. Zašto ne posjetiti drevne Janusove likove na otoku Boa . Bit ćete najvjerojatnije jedina osoba tamo.

2. siječnja (blagdan Svetog Isusova imena) do 4. siječnja

Ovo su dani obično korišteni za posjećivanje udaljenijih prijatelja i odnosa, i to tako da kažu. Nema postavljenog dnevnog reda.

5. siječnja - Dvanaesta noćna noć i dvanaesta noć

Dvanaestina noći bila je tradicionalno vrijeme kada je završio Božić - dakle "Dvanaest Božićnih dana" (počevši 25. prosinca).

Bila je to noć gozbe, veselja i praktičnih viceva. Ovih dana škola započinje ponovo oko ovog vremena, označavajući kraj "božićnog odmora" za sve. Posljednja divlja zabava će, međutim, više nego vjerojatno biti bačena na zgodan vikend, a ne nužno 12. noć.

6. siječnja - Sveta tri kralja

Danas je blagdan Bogojavljenja Gospodina našega Isusa Krista, koji je tradicionalno povezan s Klanjanjem Mudraca ili Stari Božić (prema gregorijanskom kalendaru i još uvijek ga promatraju neke ortodoksne crkve). U Irskoj je bolje poznat kao Nollaig mBan - Mali Božić ili "Ženski Božić". To je bio dan u kojem su žene bile drago, mogle bi staviti noge i (nakon dvanaest ili više dana robovanja kako bi muškarci bili sretni) i uživati. Gotovo zaboravljena tradicija.

Rukomet u ponedjeljak

Ne smijemo zaboraviti irsku tradiciju " Handsel" ponedjeljkom , prvog ponedjeljka u siječnju - kada bi djeca dobila male darove, nazvani (pogađate) "ruke".