Saznajte o ruskim srednjim imenima
Patronimski ( otchestvo ) dio imena ruske osobe proizlazi iz oca ime i obično služi kao srednje ime za Rusa. Patronimika se koristi u formalnom i neformalnom govoru. Učenici se uvijek obraćaju svojim profesorima s imenom i patronimom; isto tako rade i kolege u uredu. Patronimika se također pojavljuju na službenim dokumentima, poput putovnica, baš kao i vaše srednje ime.
Patronimica nosi drugačiji kraj, ovisno o spolu osobe. Muški patronimici obično završavaju u ovich ili evich . Ženske patronimike obično završavaju u ovna ili evna . Ruske patronimike formiraju se kombiniranjem očevog imena s prikladnim sufiksom.
Da bi koristio primjer iz ruske književnosti, u kaznenom djelu i kazni , Raskolnikov je punim imenom Rodion Romanovich Raskolnikov; Ramonovich (kombinacija imena njegova oca, Ramona, s krajnjim ovich ) je njegov patronimic. Njegova sestra, Avdotya, koristi žensku verziju iste patronimike, jer ona i Rodion imaju isti otac. Njezino puno ime je Avdotya Romanovna (Ramon + ova ) Raskolnikova.
Međutim, majka Rodion i Avdotya, Pulkheria Raskolnikova, koristi ime svog oca kako bi nastala njezina patronimka, Alexandrovna (Alexander + ovaca ).
Slijedi nekoliko primjera patronimike. Prvo se navodi ime oca, zatim muške i ženske verzije patronimike:
- Vladimir - Vladimirovich, Vladimirovna
- Mikhail - Mikhailovich, Mikhailovna
- Ivan - Ivanovich, Ivanovna
Više o ruskim imenima