Tom Petersson razgovara s jeftinim trikovima

Od Chicago Suburbsa do Rock and Roll Hall of Fame

Pozdravljam dame i gospodo

Pozdravljam dame i gospodo

Jeste li spremni za rock?

Jeste li spremni ili ne?

Midwest band Cheap Trick počeo je ljuljanje sedamdesetih godina prošlog stoljeća i nije prestao. Oni su izašli iz Illinoisa, imali su veliki odmor u Wisconsinu i sada su trajno ugrađeni u Clevelandu u Rock and Roll Hall of Fame.

Tom Petersson, koji je ne samo originalni član benda već i "čovjek iza 12-string basa", sjeo je kako bi razgovarao o Jeftinim trikovima, njihovim Midwestovim korijenima i omiljenim mjestima koja su pogodila kada su na turneji.

MF: Čestitamo na Hall of Fame!

TP: Čujem to puno u posljednje vrijeme! To je jedina stvar o kojoj su svi čuli. Svaki učitelj (škola za djecu), svi u ljekarnama, koji inače ne razgovaraju s nama. To je jedna od onih stvari koja vrsta rezonira: 'Oh, hej, cool!

MF: Jeste li ga očekivali ove godine?

TP: Ne, uopće to nismo očekivali. Svaka osoba kaže: "već je davno prošla", ali nismo mislili da se uopće približavamo (smijeh). Znači, čini se, "wow, ušli smo tamo prilično brzo".

Nije nešto s kojim smo odrasli. Kad smo počeli, nije bilo Hall of Fame. * Ne znam da je to vrsta stvar koju bi netko mogao ući u glazbu kako bi inspirirao konkretno. Nije ništa što imate bilo kakvu kontrolu.

MF: Što ste pridonijeli izložbi Hall of Fame u Clevelandu?

TP: Imam 12 žičanu podlogu, jedan od mojih originalnih 4 stringa Gibson Thunderbirdsa, mislim da imam kožnu jaknu - kaput koji sam nosio u video snimci Dream Police i albumu, na unutarnji rukav.

MF: Kako se osjećaš zbog povratka u Srednji zapad radi?

TP: Čini se kao da smo uvijek na Srednjem zapadu. Pretpostavljam da sada živim na jugu, južno od linije Mason-Dixon (Nashville), ali uvijek smo na Srednjem zapadu.

MF: Imate li još uvijek obitelj ovdje?

TP: Da, moja majka i moja sestra i dalje žive u Rockfordu, Illinois, s djecom i njezinim mužem, mojim dvosjedom.

MF: Koje su vaša omiljena mjesta na Srednjem zapadu ?

TP: Jedan od mojih omiljenih restorana svih vremena je Karl Ratzsch u Milwaukeeju. To je njemački restoran i volim to mjesto. U SAD-u ima tako malo njemačkih restorana, nevjerojatno je. Čini mi se da je ... to je vrsta poput bake homestyle, gdje je sve počelo vrsta. Vi jednostavno ne vidite njemačke restorane - vidite mjesta koja imaju bratwurst i takve stvari - pravi autentični s roulade i sauerbraten i sve to.

MF: I, divovski pretzel. Imala sam neke kad sam prošle godine bio na Summerfestu.

TP: Da, Mader je također prisutan, što je stvarno dobro. Dva u istom gradu na pješačkoj udaljenosti. Volim Brat zaustaviti u Kenosha.

U Chicagu, volim Twin Anchors u Starom Gradu. Godinama nisam bio tamo. Uvijek idem u Hugoovu žabarsku bar u gradu. Dolje je na Rush i Oak. Carmine, ja idem puno za talijanski. Naravno, Garrettov Popcorn.

Volim Mickey's Diner u St. Paulu. Izvrstan je. Volim Angel Food Bakery u Minneapolisu. To je odlično. Imaju sjajne stvari.

MF: Što je s Chicago pizzom?

TP: Volim Pete's Pizza. Ta ti je dobra.

MF: Vratimo se na Jeftini trik ... put natrag. Kada si znao da je vrijeme da udari u svijet i napusti Srednji zapad .

TP: Morali ste zapisati posao. Glavne ponude su potpisane iz New Yorka ili Los Angelesa, pa smo na kraju morali ići na neki način shvatiti kako izgraditi slijedeće i to se nikad doista nije dogodilo. Igrali smo i igrali, a zatim bismo mogli spasiti naš novac i voziti se u Los Angeles i igrati nekoliko nastupa u Starwoodu u Los Angelesu i pokušati uvesti ljude da dođu vidjeti nas kad nitko nikada nije čuo za nas.

Iskreno, ništa od toga nije došlo. Nismo imali posla kad smo se samo dogodili igranjem u Zalalu Sunset u Waukesha, Wisconsin. Bilo je to kuglana za vrijeme Božića. Producent Jack Douglas, koji je na kraju izradio naš prvi album - bio je tada najveći proizvođač rocka, učinio Aerosmith i sve ljude, bio je ogroman - ondje je živio u zakonima i bio je ondje za Božić.

Došao nas je posjetiti na kuglanju i on se prijavio kao naš producent.

Rekao je, "kad ste osigurali ugovor o snimanju, ja sam vaš tip. Ja ću učiniti vaš zapis.

U trenutku kad je diskografska kuća to čula, ušla je u rat za nadmetanje. Do te točke bili smo osobno besplatno, no preko noći bili smo briljantni (smijeh).

MF: Otišao si bend odmah nakon toga (80-87). Što te je vratilo?

TP: Vratio sam se '87 i napravili smo rekord u krugu rekorda i imali smo naš prvi i jedini singl "The Flame". To je dobro vrijeme (smijeh). To (ona pjesma) zapravo nije imala nikakve veze s mojim, ali bila je to sreća.

Jeftini trik je kao obitelj za mene. Rick, Rick Nielson i ja smo zajedno radili od '68. Otišli smo zajedno u London 1968 i započeli bend '69. Od tog smo trenutka počeli raditi sve originalne materijale.

Ako bismo svi dobili bilo gdje osim kao pokrivač, morali smo napraviti izvorni materijal, što znači da nećemo puno raditi. Sve što su htjeli bili su ljudi koji su pokrivali pjesme koje su pogodile prvih 40. Dakle, svatko tko je zaradio novac morao je to učiniti, diska ili pjesme na radiju - Abba, ili što god bilo.

Nismo to radili. Samo smo pustili naš put i nastavili dalje, a na kraju smo izgradili snažan slijed u Srednji zapad. Chicago, Milwaukee i Madison bili su jako veliki za nas, ali još uvijek nam nije pomoglo da dobijemo diskoteku. Srećom smo igrali u Wisconsinu.

MF: Jedan od razloga za vaš neobičan zvuk bio je 12-string bas, koji ste "čovjek iza." Kako je to došlo?

TP: U početku sam imao samo Gibson Thunderbird od ranih šezdesetih godina. To je zapravo bio produžetak tog zvuka. Dobio sam svoj prvi bas s 12 bendova 1977. godine, kada sam konačno uvjerio novu gitaru Hamer Guitars (Wilmette, Illinois) da me naprave. Tada je počelo.

Bili smo na turneji s Kissom, a oni su se pojavili s basom usred turneje. Spojio sam ga, volio ga i nikada se nije vratio.

Ideja je bila imati instrument koji je imao ogroman zvuk - 12 nizova. Napunili smo zvuk i učinili da smo zvučali puno veće nego što bi to bilo samo s četiri osobe. To je orkestrirana stvar i samo je odgovarala mojem stilu. Od tada, to je stvarno sve što koristim uživo.

Volim gitare i također volim gledati oko Srednjeg zapada za vintage instrumente.

MF: Koja je tvoja omiljena pjesma Cheap Trick?

TP: Pa, to je kao da govorimo: "Koja je tvoja omiljena pjesma svih vremena?" Obično je nešto što smo upravo učinili. Sve što je najnovije gravitiramo, ne zato što je najbolje, jer je najnoviji. Tko može reći što je najbolja pjesma svih vremena?

Volim novi singl, 'Kad se probudim sutra', na naš novi album, Bang Zoom, Crazy Hello. Tako je cool jer je to Jeftini trik, ali to se događa u Bowieju. Doista je slučajno - umro je nakon što smo snimili ovu pjesmu. Mislim da je sjajno.

MF: Reci mi malo o Rock Your Speech?

TP: Rock Your Speech je glazbeni projekt koji je započeo moja žena i ja. Naš sin, koji je sada devet, Liam, autističan je. Željeli smo spojiti glazbu koja ima jednostavne lirske sadržaje, ali frazama koje možete koristiti. Roditelji bi ga mogli koristiti kao govorne terapije. Nije poput male kiddy glazbe, poput "Wheels on the Bus". To je glazba koju svatko može slušati i voljeti, uključujući i mene. Mogu to igrati za svoje vršnjake.

Mi sastavljamo cijeli glazbeni program za govorne zvukove temeljene na melodijama i različitim riječima. Radimo lirski video - poput karaoke - tako da se tekstovi pojavljuju u stvarnom vremenu. Vidite osobu u pjevanju pjesama. Sve je to doslovno. Ako kažete da je nebo plavo, vidjet ćete osobu koja pjeva s plavim nebom. (Saznajte više na RockYourSpeech.com.)

* Prvi induktivi Rock and Roll Hall of Fame bili su 1986. godine.

Jeftini trik Srednji zapadni koncertni raspored

Lipanj 09 Hilde Performance Centre u Plymouthu, MN

11. lipnja Američki festival rijeke u Dubuque, IA

17. lipnja Grange Grove na Memorial Stadiumu na Sveučilištu Illinois u Champaignu, IL

18. lipnja Hard Rock Hotel & Casino u gradu Siouxu, IA

7. srpnja Summerfest u Milwaukee, WI

8. srpnja Nacionalni festival Cherry (2.-9. Srpnja) u Traverse City, MI

13. srpnja Pritjecanje Eagle Casina u Mount Pleasant, MI

14. srpnja DTE Energy glazbeno kazalište u Clarkstonu, MI

16. srpnja Hollywoodski amfiteatar u St. Louisu

17. srpnja Klipsch Music Center u Noblesvilleu, IN

19. srpnja FirstMerit Bank paviljon na sjevernom otoku u Chicagu, IL

22. srpnja Centar za glazbu Riverbend u Cincinnati, OH

4. kolovoz Wisconsin Valley Fair u Wausau, WI

15. kolovoz Starlight Theater u Kansas Cityju, MO

16. kolovoz Iowa State Fair u Des Moines, IA

Siječanj 04 Fulton County Fairgrounds u Wauseon, OH