Pitanje: Gdje je Live Archie Bunker?
Odgovor: Sve u obitelji Archie Bunker, zajedno s Edithom, Glorijom i Meatheadom, živjelo je u Queensu u New Yorku , ali u kakvom susjedstvu?
TV adresa obitelji Bunker bila je 704 Hauser Street, navodno u Coroni. Nažalost, Hauser Street ne postoji. Fasada kuće prikazana na sajmu otvorenja je stvarni dom u Glendaleu. Ali postoji još jedan kandidat koji treba razmotriti.
Gornje slike koje se pokreću na kraju programa lako se mogu zamijeniti za Queensove četvrti Corone, Glendale, Middle Village ili Ridgewood . Pročelja kuće prikazana je zapravo 89-70 Cooper Avenue, Glendale, NY . To je komad daleko istočnog Glendalea koji se nalazi odmah do Woodhaven Boulevard, u blizini šumskih brežuljaka , srednjeg sela i Rego parka , a preko puta groblja Sv. Ivana. (Pogledajte usporedbu slika na web stranici Bridge and Tunnel Club.) Neki on-line karte stavljaju adresu u Rego Park, ali to nije ono kako je većina vidi.
Televizijski producenti - na čelu s Normanom Learom - u vrijeme showa (1971. premijera) imali su na umu Coronu , četvrti u kojem su se Afroamerikanci preselili u susjedstvo, a mnoge bijele obitelji napustile su. Tema "bijelog leta" bila je podvodna emisija, čak i ako su na Bunkerovim susjednim susjedima Jeffersoni na TV zemljištu doista do luksuznog visokog rasta na Upper East Sideu na Manhattanu.
To je standardna priča koju čujete o postavljanju Sve u obitelji : Glendale za slike, Corona za parcelu. No, tada sam 2007. godine dobio e-poštu s časopisa "About.com" koji je tvrdio da je poznavao stvarnu obitelj koja je inspirirala sve u obitelji u Jackson Heightsu . Nisam mogao potvrditi istinitost tvrdnje, ali se svodi na to (uklonjena posljednja imena):
"All In The Family" je preuzet iz prave avanture obitelji ***** koji su živjeli u Jackson Heightsu, Queensima tijekom četrdesetih, pedesetih i šezdesetih godina.Archie je bio Mickey (Michael) *****, Edith je bio Bea (Beatrice) *****, Gloria je Linda *****, a "Meathead" bio je Steve ***** koji se preselio nakon tri godine Archieja i ostatka obitelji. Svi su živjeli u 84. ulici i 31. aveniji, Jackson Heights .
Cijela ideja - kao serija - najprije je predložila Beaova sestra; M *** Hauser (iz koje je kasnije izvedena "ulica 704 Hauser"), čiji su pobačaji pokušali postati poznati operni pjevač, ipak su ga stavili u kontakt s 'desnim' televizijskim producentima.
Da vidimo. 84. ulici i 31. avenije. To će Archiju staviti na pješačenje udaljenosti od Pio Pio danas i dulje šetnje do Male Indije .
Dovoljno je reći, Archie je imao teško vremena priznavati svoje susjede 2008. godine, iako poput njega, mnogi su plavi ovratnici. Postoji velika populacija srednje klase u Jackson Heightsu, a to je talijanska loza imigranata iz Latinske Amerike i Azije.
Što je 89-70 Cooper Avenue u Glendaleu? Archie bi mogao čak imati problema s prepoznavanjem čak i Glendalea, naročito njegovog atraktivnog trgovačkog centra Mall of Connecticut.
Još malo više od svega u obitelji i kraljici
- Carroll O'Connor, koji je prikazivao Archie Bunker, odrastao je u Forest Hillsu .
- Prema web stranicama nekretnina Zillow, polukružna kuća na 89-70 Cooper aveniji u Glendaleu ima "zestation" (njegova navodna "tržišna cijena") od 565.000 dolara od siječnja 2008. godine.