Kefi (također obično pisani kefh) opisali su različiti Grci, što znači duh radosti, strasti, oduševljenja, visokih duhova, nadmoći emocija ili bjesnilo. Kefi ima mnoge oblike i obično je, ali ne uvijek, povezan s izrazom pozitivne emocije ili zabave.
Običaj razbijanja tanjura se smatra izrazom kvrga kad se duša i tijelo toliko prepuštaju bujnom rasu, da morate pronaći utičnicu i tako plesati s čašom vode uravnotežene na glavi.
Tijekom godina, građani Grčke usvojili su niz različitih izraza i koristi ove popularne male riječi.
Bez obzira jesu li to shvatili ili ne, mnogi turisti u Grčkoj traže svoj vlastiti duhan keksi, koji se može naći na prijateljskoj plaži ili u grčkoj taverni. Ako planirate putovanje u Grčku ove godine, ne bojte se dobiti zaraženo "duhom Grčke", gotovo neodredivom konceptu kefia tijekom svog boravka.
Koristi Kefi u grčkoj kulturi
U drevnim vremenima, smrtonosne maenade (matrone) koje slijede Dioniz može se smatrati da izražava bloiferiju verziju ovog koncepta nadmoćne strasti i entuzijazma. U modernim vremenima, možda mislite na ikoničnu sliku Zorbe plesa na plaži na Kretu u filmu "Zorba grčki", iako to također nosi podlogu žalosti.
Činjenica je, neki Grci kažu da kefi nije samo nešto što doživljavate u doba sreće, već je energija koju održavate čak i kada su stvari teške.
Ples je na kiši, tako da kažem. To je kulturno ugrađena ideja da ostane pozitivna i vjerojatno ćete ga čujete u razgovoru kada se prijatelji pripreme za izlazak na ples ili su imali jako lijep dan na poslu.
Dok se kefi može grubo prevesti na "zabavu" ili "jovialnost", mnogi grčki ljudi smatraju da je kef jedinstveno grčko obilježje, čarobni element bivanja u Grčkoj, uživanje u kulturi i zabava kao nitko drugi na svijetu ne može ,
Ostale uobičajene grčke riječi o zabavi
Kef je bit zabave u Grčkoj, postoje mnoge druge popularne riječi i fraze koje grčki građani koriste kako bi razgovarali o svojim omiljenim aktivnostima. Usko povezano s kefiom, riječ meraki je još jedna riječ koja se ne može prevesti, a odnosi se na užitak za ono što čini i prednosti koje ta radost ima na vašem izvođenju.
S druge strane, paratzatha se koristi za promatranje ljudi, što je još jedan način na koji se mnogi Grci vole zabavljati kad ne budu plesali ili zabavljali u slobodnom vremenu. Kao rezultat toga, naći ćete mnogo otvorenih sjedećih mjesta i otvorenih javnih prostora u popularnim grčkim gradovima kao što su Atena ili Mykonos. Moglo bi se također odnositi na ljude koji sjede u tim ustanovama kao " aragma ", što je grčka slangina koja znači istu stvar kao "hlađenje" ili "vješanje" u Americi.
Također ćete htjeti znati neke grčke pozdrave prije nego što krenete, a najvažnije od njih je yia sou , što znači "dobro zdravlje" i koristi se kao neformalni način da kažem "pozdrav". Jednom kad ste spremni za odlazak, možete reći prijateljsku " filia " koja znači "poljubac" i koristi se kao način da se oprostimo u Grčkoj.