Ako prvi put putujete u Britaniju i pitate se što lokalni ljudi misle kad vas uputite u "High Street", niste sami. High Street je jedna od onih fraza i mjesta - to je toliko dio svakodnevnog života u Velikoj Britaniji da lokalni ljudi gotovo nikada ne osjećaju potrebu objasniti posjetiteljima i turistima. Prilikom prvog posjeta, trebalo mi je malo aspirina za iznenadnu glavobolju i zamolila je vlasnicu svog kreveta i doručka gdje bih mogao kupiti neke.
"Imat će kemičar na visokoj ulici, luv," rekla je - klasična ilustracija te stare pile, dvije zemlje podijeljene zajedničkim jezikom. Ubrzo sam shvatio da je kemičar ono što većina Britanaca naziva apotekom, a glavna ulica je gdje je većina glavnih trgovina.
Što je u imenu?
Ljudi u Velikoj Britaniji koriste termin visoki ulici onako kako Amerikanci koriste izraz " Main Street" . Visoka ulica je glavna trgovačka i maloprodajna ulica u gradu. U velikim gradovima, svaka četvrti ili okrug vjerojatno će imati svoju visoku ulicu. U malom selu, visoka ulica možda ima malo više od poštanskog pretinca, javnog govornog telefona i male trgovine. U najmanju ruku, visoka ulica obično ima pub.
I samo da vas zbunim:
- Gradska visoka ulica vjerojatno nije na najvišem mjestu u gradu.
- Možda se ne naziva "High Street".
- Ulica s tim imenom ne može biti glavna ulica .
Što je na High Streetu?
Ako je selo dovoljno veliko da ima nešto za kupovinu (a mnoga imenovana mjesta nisu), barem će imati novinsku tvarnicu / trgovinu i vjerojatno pub.
Na najmanjim mjestima, tiskalica služi kao poštanski ured i prodaje neke osnovne namirnice i nad counter lijekove. Trgovina može imati bankomat za hitnu gotovinu i oglasnu ploču gdje lokalni ljudi kupuju i prodaju stvari i oglašavaju se za pomoć.
Prijeđite na nešto veći grad i naći ćete kemičarsku trgovinu / ljekarnu, trgovinu s namirnicama i možda skladište željeza / hardvera.
Također možete pronaći starinske, servisne orijentirane prodavaonice hrane - vinogradar prodaje voće i povrće, starinski mesarski dućan i pekara. Trgovine odjeće, posrednika u prometu nekretninama, trgovine poklonima, banaka i kafića bit će poredani na visokoj ulici.
Što nije na High Streetu
Najam najviših ulica obično je najviši za poslovne subjekte u gradu - tako da vjerojatno nećete naći malu, čudnovatu trgovinu za kolekcionarstvo. Vjerojatno nećete imati mnogo fast foodskih prodavaonica - osim ako nisu dio velikih, nacionalnih lanaca.
Pa zašto se zove " High Street"
To je samo jedan od onih jezika koji se povremeno koriste u Velikoj Britaniji. Ljudi govore King's Road, Road Fulham, London Road, M1 (autocesta). Ali oni ne primjenjuju riječ "the" na svaki naziv mjesta. Posjetiteljima se može činiti prilično slučajnim, ali se ubrzo naviknete na to.
Moda na High Streetu
Visoka modna ulica opisuje maloprodajni stil maloprodaje - vrsta odjeće koju ćete naći u trgovinama lanaca. Modna scena u visokoj ulici može se napraviti vrlo visokim standardima i kvalitetnim materijalima, ali njegova velika proizvodnja i prodaja čine ga neiskusnim. Što je veći rezni i usmjereni trgovac, to će brže interpretirati dizajnerne mode za visoku ulicu .
Neobično, modna ulična moda može se naći bilo gdje - u velikim robnim kućama, izvan gradskih trgovačkih centara, trgovina lanaca i samostalnih lokalnih trgovina. Izraz se primjenjuje na vrh linije robe i odjeće, reinterpretiran za više potrošača koji rade na proračun - gdje god ih pronađete.
Nagrađivane visoke ulice
U rujnu 2016. godine Odjel za zajednice i lokalne samouprave u Velikoj Britaniji najavio je finaliste na natječaju za High Street of the Year. Nekoliko na uži izbor bili su među našim favoritima. U kategoriji Grad, Norwich dvorac / arkadna četvrt i Broadmead u Bristolu su stigli na popis. Poznati Pantiles u Tunbridge Wellsu, Kent bio je u uži izbor u kategoriji "Local Parade", a Falmouth je ušao u uži izbor među obalnim zajednicama. Novi popis nagrađivanih High Streets naziva se jednom godišnje.