Iako je umanjena, gradić još uvijek drži tragove dugotrajne irske prisutnosti
Brooklyn u 21. stoljeću sinonim je s hipsterima i profesionalcima koji se penju prema gore, s nekim novinarima, piscima i ostalim umjetničkim tipovima koji se bacaju u mješavinu. Njegove lisnate ulice i pogled na nebo pastoralni su reljef i kontrapunkt na visokom gradu Manhattanu.
No, njegova je prošlost jedna od useljenika i radnička klasa. Dugi niz godina, mnogo Južnog Brooklvga pripada irskim i talijanskim.
Brooklyn je davno imao značajnu irsku populaciju i dugu povijest utjecajnih irskih političara. I Irci su imali opipljivi utjecaj na prostoru od vremena kada su doselili u Sjedinjene Države tijekom Velike gladi u Irskoj, kao i irski grižnji krumpira, 1840-ih godina. Film "Brooklyn", objavljen 2016. godine, sjaji svjetlo na Brooklynu sredinom 20. stoljeća, kada su Irci i dalje imali snažnu koheziju susjedstva. Dvije četvrti u Brooklynu koji još odražavaju irsko podrijetlo grada su Bay Ridge i kombinirana područja Park Slope i Windsor Terrace.
Bay Ridge
Brooklynova "Mala Irska", kao što je ona, najistaknutiji je u trećoj aveniji Bay Ridgea. Mnogi irski pubovi, neki stariji dječaci, ali uglavnom novi objekti, mogu se naći na dijelu Treće avenije između 84. i 95. ulice. Naći ćete i trgovine irskih prodavaonica specijaliteta, irske novine i lokalni St.
Patrick's Day parada u punom znaku koji počinje i završava u Bay Ridgeu.
Windsor Terrace i Park Slope
U dva susjedna susjedstva Windsor Terrace i Park Slope, nekoliko starih irskih barova, osobito slikoviti Farrell's (koji se samo zatvara za značajne smrti), još uvijek seže do početka 20. stoljeća raspoloženje i dekor.
U boljoj ili lošijem slučaju, broj starih irskih barova, kao što je Snooky na sedmoj aveniji, već je otišao. Windsor Terasa naselili su irski katolici, a središnji dio ovog nekadašnjeg plavog ovratnika je Bishop Ford High School.
Park Slope i dalje ima dovoljno irske energije da proslavi svoje dugogodišnje parka Park Slope St. Patrick's Day parada kroz susjedstvo, zajedno s kilt-nosio bagpipe igrača.
Nije tako irski više
Niti jedno od tih tri područja - Bay Ridge, Windsor Terrace ili Park Slope - više je homogeno irski susjedstvo. Jednom iznimno irski, Bay Ridge je sada poliglot područje s velikim imigrantskim stanovništvom koje je vjerojatnije da će posjetiti džamiju ili halal food store u petak nego dolje Guinness. I gentrification je razrijedio ono što je vidljivo irski o većini južnih Brooklyn, uključujući Park Slope i Windsor Terrace.
Ipak, mnogi stariji Amerikanci irske baštine žive u tim četvrtima, kao i neki istaknuti lokalni političari irskog podrijetla. Ako tražite "dodirni" irski "u Brooklynu, Bay Ridge, a u manjoj mjeri, Windsor Terrace i Park Slope su tamo gdje ćete najvjerojatnije naći. Nekoliko izvrsnih irskih pubova raspršenih diljem grada daju vam zadovoljavajući okus Brooklynove irske baštine (i puno Jamesonovih, Bushmillsova i Guinnessova) kako bi zagrijali čaše vašeg srca.