Osnovni Pozdrav u Bahasa Maleziji
Znanje kako se pozdraviti u Malay će vam pomoći da razbiješ led s mještanima dok putujete u Maleziji i također pokazuje da imate interes za njihovu kulturu.
Zbog takve kulturne raznolikosti, većina ljudi u Maleziji s kojima komunicirate dobro će govoriti i razumjeti engleski jezik. Bez obzira na to, osnovni pozdrav u Bahasa Maleziji - lokalnom jeziku - lako je naučiti. Za razliku od drugih jezika kao što su tajlandski i vijetnamski, malajski nije tonski.
Pravila izgovora su vrlo predvidljiva i jasna. Kako bi učenje bilo lakše, Bahasa Malaysia upotrebljava latino / englesko abecede najpoznatija izvoru engleskog jezika.
Jezik u Maleziji
Službeno poznat kao Bahasa Malaysia, malajski jezik je vrlo sličan indonezijskom jeziku i razumijeva se u susjednim zemljama kao što su Indonezija, Brunej i Singapur . Jezik se također obično naziva Malezijski i Bahasa Melayu.
"Malajski" može se upotrijebiti kao pridjev koji opisuje nešto iz Malezije (npr. Malajski jezik), ali kao imenica riječ se najčešće koristi kada govorimo o osobi iz Malezije (npr. Malajski govore malajski jezik).
Usput, Bahasa jednostavno znači "jezik" i često se koristi samostalno kada se odnosi na cijelu obitelj sličnih jezika u regiji. Iako nije sasvim točno, uobičajeno je da ljudi govore da se "Bahasa" govori u Maleziji, Indoneziji, Brunei i Singapuru.
Zemlja koja je raznovrsna kao Malezija neizbježno ima mnogo dijalekata i varijacija lokalnog jezika, osobito što dalje od Kuala Lumpura . Dijalekti u Borneu uopće neće zvučati vrlo poznati, a ne svatko s kim susrećete govori Bahasa Malaysia.
Izgovor zvuka na malajskom jeziku općenito slijedi ove jednostavne smjernice:
- A - zvuči poput "ah"
- E - zvuči kao "uh"
- Ja - zvuči "ee"
- O - zvuči poput "oh"
- U - zvuk poput "ew"
Kako reći Pozdrav u Malezijski
Kao u Bahasa Indoneziji, pozdravljate se u Maleziji na temelju doba dana. Pozdrav korespondiraju s jutarnjim, poslijepodnevnim i večernjim satima, iako nema tvrdih smjernica za koje je vrijeme prebacivanje. Generički pozdrav kao što su "hi" ili "hello" nisu formalni, ali mještani često jednostavno koriste prijateljski "pozdrav" kada pozdravljaju poznate ljude.
Igrajte ga sigurno i pozdravite većinu ljudi koristeći jedan od više pristojan, standardizirani pozdrav koji se temelje na doba dana.
Svi pozdravi u Maleziji započinju riječom selamat (zvuči poput "suh-lah-mat"), a zatim slijedi odgovarajuća faza dana:
- Dobro jutro: Selamat pagi (zvuči kao "pag-ee")
- Dobar poslijepodne: Selamat tengah hari (zvuči kao "teen-gah har-ee")
- Dobra večer: Selamat Petang (zvuči kao "puh-tong")
- Laku noć: Selamat Malam (zvuči kao "mah-lahm")
Kao i kod svih jezika, formalnosti se često pojednostavljuju radi uštede napora. Prijatelji će ponekad pozdraviti jedni druge ispustivši selamat i nudeći jednostavan pagi - ekvivalent za pozdraviti nekoga tko ima samo "jutro" na engleskom. Ako niste sigurni o vremenu, ljudi ponekad mogu jednostavno reći "selamat".
Napomena: Selamat siang (dobar dan) i selamat sore (dobro poslijepodne) obično se koriste kada pozdravljamo ljude u indoneziji Bahasa , a ne malajski jezik - iako će ih se razumjeti.
Nastavak razgovora
Nakon što ste pozdravili u Maleziji, budite ljubazni i pitajte kako netko radi. Kao i na engleskom, traženje nekoga da "kako" možete također udvostručiti kao pozdrav ako želite odustati od odlučivanja o dobu dana.
- Kako si ?: Apa kabar (zvuči kao: "apah ka-bar")
U idealnom slučaju, njihov odgovor će biti baik (zvuk poput "bicikla") što znači dobro ili dobro. Trebali biste odgovoriti istim ako je pitao apa kabar? Kažnjavanje dvaput je dobar način za ukazivanje na to da radite dobro.
Govoreći zbogom u Maleziji
Izraz za oproštaj ovisi o tome tko ostaje i tko odlazi:
- Zbogom (ako ste vi odlazni ): selamat tinggal (zvuči kao "teen-gahl")
- Zbogom (ako druga osoba odlazi): selamat jalan (zvuči poput "jal-lan")
U kontekstu oproštaja, tinggal znači "ostati", a jalan znači "putovanje". Drugim riječima, govorite nekome da ima dobar boravak ili dobru vožnju.
Za zabavni način za oproštaj od prijatelja, koristite jumpa lagi (zvuk poput "joom-pah lah-gee") što znači "vidjeti vas okolo" ili "ponovno se sastati". Sampai jumpa (zvuk poput "sahm-pie joom-pah") također će raditi kao "vidimo se poslije", ali se uobičajeno koristi u Indoneziji.
Rekao je Goodnight u Maleziji
- Laku noć: selamat tidur (zvuči kao "tee-dur")
Ako je netko od vas u krevetu, možete reći sretno s selamat tidur . T idur znači "san".
- Ovih 10 osnovnih izraza u Malayu će biti praktično na vašem putovanju!