01 od 06
Geste rukom s više od jednog značenja
Pokreti ruku i geste tijela mogu imati značenja u drugim zemljama i kulturama koje nisu ono što mislite da jesu - na primjer, znak "OK" u Sjedinjenim Američkim Državama je krug napravljen palcem i kažiprstom; u dijelovima Europe, to bi moglo značiti da je osoba kojoj ste napravili gestu velika mrtva nula. U Brazilu, moglo bi značiti ... um ... nešto stvarno nepristojno. (To bi bila uvreda.) A u nekim zemljama, broj tri mogao biti označen gestom koja izgleda slično znaku. Na taj način provjerite naš popis pokreta rukom diljem svijeta i zapamtite, ako uskoro krenete u bilo koju od tih zemalja - uvijek je najbolje pogriješiti na strani opreza i pokušajte izbjeći gestiranje ako je to moguće.
I ne brinite se previše; najviše univerzalna gesta je ona koju poznajete (i nadamo se), ionako ne koristite kao naravno; ako se sklizne u inozemstvu i slučajno kažete nekome da skoči u jezero, s baka koja nosi vojničke čizme, izvlačeći trepavicu (ili nešto jednako nejasno), ne brinite o tome. Šanse su osobe koju vrijeđate da ste primijetili da ste iz SAD-a A i zato ne znate o cijeloj vrsti trepavice ...
A ako uspijete skliznuti i uvrijediti nekoga, jednostavna isprika i objašnjenja koja niste znali bila je uvredljiva, često je sve što je potrebno da bi se izmijenilo.
02 od 06
Pokazujući prst: Često su Rude geste u bilo kojoj zemlji ili kulturi
Tijekom ranih 2000-ih, pokazni prst je doživio ljubaznu gestu u SAD-u: neka vrsta "Da, ti, ti si svjež". Prije toga, percipira se svugdje kao marginalno nepristojna gesta, premda se povremeno koristila za veliki učinak u oglašavanju (mislim, "Ujak Sam želi te").
Budite pažljivi u inozemstvu, iako: još uvijek nije doista pristojan starijim generacijama, a uopće nije pristojan ni s kim na Srednjem i Dalekom Istoku (iskoristite otvorenu ruku za točku kada ste u tom susjedstvu).
Koje zemlje to smatraju uvredljivijima? Kina, Japan, Indonezija i Latinska Amerika. I u mnogim afričkim zemljama, trebali biste samo ukazivati na neživi objekt, a nikada na ljude.
Ako ste u nedoumici, krenite s glavom da biste nešto ukazali.
03 od 06
OK Sign je u redu za tebe, Big Fat Zero nekim Europljanima
Čini se jednostavno "OK", jednostavno, jednostavno, zar ne?
Međutim, pokret koji se kružio palcem i kažiprstom, s srednjim, prstenastim i prstima prstiju, ima nekoliko drugih značenja od "Okey dokey" s kojim smo već upoznati. Tradicionalno, to je način da se pokaže broj tri u mnogim zapadnim zemljama, i način označavanja broja sedam u Kini.
U Japanu, međutim, pravilna gesta znači novac, što bi moglo dovesti do zbrke ako ga koristite kako biste naznačili da je sve u redu dok ste u zemlji.
Također se može upotrijebiti na uvredljiv način u nekim zapadnim zemljama, poput Francuske - kao u "Velika velika nula, Zilch Nada, ništa". Ouch.
U Brazilu, međutim, simbol u redu je ekvivalent davanja prstom u SAD. Vidljivo je kao vrlo uvredljiva gesta, i svakako treba izbjegavati.
I na nekim mjestima, to može značiti da upućuje na to da je druga osoba um, tijelo, dijelom tijela koja se događa okruglom (i skrivenom). Najlakše je samo nasmijati se entuzijastično kad su stvari u stvari "u redu" u ovim dijelovima svijeta.
04 od 06
Znak gubitnika - ili broj osam na kineskom?
Ako biste imali dovoljno sreće da krenete u Kinu , znajte da prodavatelj na toj uličnoj zgradi ne govori da ste gubitnik jer ste se igrali na sigurnom s palačinama od luka (što, skewered sa nekoliko nogu ne izgleda privlačno ?)
Ne, prodavatelj vam govori što košta ... i to ima veze s brojem osam (dva prsta gore, a deset prstiju minus osam prsta je dva). Od tamo ste sami - nemojte se osjećati uvrijeđenim gestom.
(Usput, ako to još niste učinili, pročitao me "Sruši me u nebeskom hramu", Susan Jane Gilman, zapanjujuća sjećanja na prvo veliko putovanje u inozemstvo koje je započelo s prekidom putovanja u nedavno otvorenim strancima Kini ).
05 od 06
Nogomet može biti Downer
Premda nismo osobno imali previše problema s ovim, imamo prijatelja koji se kune da je u zapadnoj Africi nadmoćno odbacila prodavača znakom palca. Nakon što smo malo upitali, naučili smo da u nekim dijelovima svijeta to znači sjediti na palcu. I možda spin. Opet: bolje sa oduševljenim osmijehom koji pokazuje da je sve dobro.
Ipak, nije samo Zapadna Afrika. Pokret palca se smatra uvredljivim u velikim dijelovima Bliskog istoka i Južne Amerike. Ako imate naviku da bacate palčeve na ljude da biste izrazili svoju sreću, pokušajte ga ukinuti za sva putovanja u gore navedene regije.
06 od 06
Mir znak, V za pobjedu, ili borbu protiv riječi i skrivena uvreda
Mir znak izgleda tako univerzalno za nas Amerikanaca, zar ne? Pa, ono što je široko prihvaćeno za nas može se smatrati uvredljivim u drugim zemljama širom svijeta, pa je to još jedna gesta koju treba koristiti s oprezom.
Dva prsta koja se održavaju u V-u dobro su pod uvjetom da vam je dlan gledao, ali u nekim zemljama - naime, Australija, Novi Zeland i Ujedinjeno Kraljevstvo - to je uvreda prvog reda ako napravite istu gestu, ali s dlanom okrenutim prema unutra. Drugim riječima, ne naručujete dvije pive u engleskom pubu tako da podignete dva prsta dok vam dlan gleda, osim ako ne želite da se malo pobedite. U pravednosti, nije vjerojatno da će vrijeđati mnoge ljude ovih dana, ali se može uzeti na pogrešan način, stoga je najbolje koristiti pažljivo i uopće, ako je moguće.
A kod nekih (najčešće starijih generacija), dva prsta koja su okrenuta prema dlanu znači da je V za pobjedu - teško je vrijeđati nekoga s tim osjećajem, ali možda ćete se prilično pogrešno shvatiti.
Botto m line: ne brinite zbog slučajnog vrijeđanja vaših domaćina u stranoj zemlji s nekim nehotičnim grubostima. Budite ljubazni, budite ljubazni - znat će da zapravo niste htjeli ništa podrazumijevati o tome da nigdje naiđete na nekakvu ležerno nepromišljenu i jednostavnu gestu. Pogotovo ako ga prati pravi osmijeh.
Lauren Juliff je uredio i ažurirao ovaj članak.