Sirotišta u Kambodži nisu turističke atrakcije

Voluntourizam u Kambodži može biti kontraproduktivan - kako zapravo pomoći

Turisti često putuju u Kambodžu ne samo da vide njegove znamenitosti, već i da čine dobra djela. Kambodža je plodno polje za ljubav; zahvaljujući svojoj krvavoj nedavnoj povijesti (čitao o Khmer Rougeu i njihovom istrebljivom kampu u Tuol Slengu ), kraljevstvo je jedno od najmanje razvijenih i većina zemalja pogođenih siromaštvom u jugoistočnoj Aziji gdje se bolest, pothranjenost i smrt javljaju pri većim stopama nego u ostatak regije.

Kambodža je postala destinacijsko putovanje za drugu vrstu paketa turneje: "voluntourizam", koji odvodi posjetitelje daleko od njihovih poseban Siem Reap naselja i u sirotištima i siromašnim zajednicama. Postoji prekomjerna količina patnje, a nema nedostatka turista s dobrim namjerama (i dobrotvornim novcem) koji bi se mogao rezervirati.

Povećanje broja kambodžanskih sirotišta

Između 2005. i 2010. broj sirotišta u Kambodži porastao je za 75 posto: od 2010. godine 11.945 djece živjelo je u 269 ustanova za stambeno zbrinjavanje po cijelom kraljevstvu.

Pa ipak, mnoge od ove djece nisu siroče; oko 44 posto djece koja žive u rezidencijalnoj skrbi tamo su stavili vlastiti roditelji ili proširena obitelj. Gotovo tri četvrtine ove djece imaju jednog živog roditelja!

"Dok niz drugih društveno-ekonomskih čimbenika kao što su ponovni brak, samohrani roditeljstvo, velike obitelji i alkoholizam pridonose vjerojatnosti stavljanja djeteta u skrb, najveći doprinos čimbenik za smještaj u stambenoj skrbi je uvjerenje da će dijete dobiti bolje obrazovanje ", navodi UNICEF-ov izvještaj o stambenoj skrbi u Kambodži.

"U" najgorim slučajevima "ova djeca" iznajmljuju "ili čak" kupuju "od svojih obitelji, jer se smatraju da imaju veću vrijednost njihovim obiteljima zarađivanjem novca koji se pretvara da je loš siročenik nego da studira i na kraju završi školu". piše PEPY Tours 'Ana Baranova. "Roditelji voljno poslati svoju djecu na te institucije vjerujući da će njihovom djetetu pružiti bolji život.

Nažalost, u mnogim slučajevima, to neće. "

Turizam sirotišta u Kambodži

Većina sirotišta u kojima se ova djeca nalaze financiraju se preko inozemnih donacija. "Orphanage turizam" postao je sljedeći logičan korak: mnogi objekti privlače turiste (i njihova dolara) pomoću svojih odjela za zabavu (u Siem Reapu , apsara plesovi koje izvode "siročad" su bijes). Turiste se aktivno potiču da doniraju "za dobrobit djece", ili čak zatražili volontiranje kao kratkotrajne skrbnike u tim sirotištima.

U slabo reguliranoj zemlji poput Kambodže, korupcija teži slijediti miris dolara. "Značajan broj sirotišta u Kambodži, osobito u Siem Reapu, postavljen je kao poduzeće da dobije dobronamjerne, ali naivne, turiste i dragovoljce", objašnjava Antoine (ne njegovo pravo ime), radnik u kambodžanskoj razvojni sektor.

"Te tvrtke imaju tendenciju da budu vrlo dobre u marketingu i samostalnoj promociji", kaže Antoine. "Često se tvrde da imaju status nevladinih udruga (kao da to znači nešto!), Politika zaštite djeteta (još uvijek dopuštaju da se neočekivani posjetitelji i dobrovoljci miješaju sa svojom djecom!) I transparentno računovodstvo (nasmijati se glasno!)".

Znate li što je put do pakao opasan

Unatoč vašim najboljim namjerama, možete završiti činiti više zla nego dobro kada zaštitite ove sirotište.

Volonter kao skrbnik ili učitelj engleskog jezika, na primjer, može zvučati kao čarobno dobro djelo, ali mnogi dobrovoljci nikada nisu podvrgnuti provjerama u pozadini prije nego što im se daju pristup djeci. "Prilikom neprovjerenih putnika znači da su djeca izložena riziku zlostavljanja, vezanosti ili se koriste kao alati za prikupljanje sredstava", piše Daniela Papi.

"Preporuka većine stručnjaka za brigu o djeci bilo bi da nitko od turista ne bi trebao posjetiti sirotište", kaže nam Antoine. "To ne možete učiniti na Zapadu zbog vrlo dobrih i očiglednih razloga. Takvi razlozi trebaju se držati iu zemljama u razvoju."

Čak i ako samo dajete svoj novac umjesto svog vremena, zapravo vam doprinose nepotrebnom odvajanju obitelji, ili još gore, izravnoj korupciji.

Sirotišta: industrija rasta u Kambodži

Al Jazeera izvještava o iskustvu australskog Demi Giakoumisa koji je "bio iznenađen kad je naučio kako malo od do 3.000 dolara koju plaća volonterka zapravo odlazi u sirotišta.

[...] Kaže da joj je rečena direktorica sirotišta u kojoj je smještena, da je dobila samo 9 dolara po volonteru tjedno. "

Izvješće Al Jazeera oslikava hladnu sliku industrije sirotišta u Kambodži: "djeca se drže u namjernom siromaštvu kako bi potaknuli donacije dobrovoljaca koji su se pridružili njima i organizacijama koje više puta zanemaruju zabrinutost volontera o dobrobiti djeteta".

Nije ni čudo da stvarni razvojni stručnjaci na terenu sumnjičavo gledaju na te sirotište i dobronamjerne turiste koji ih zadržavaju. "Ljudi moraju donositi vlastite odluke", objašnjava Antoine. "Međutim, aktivno bih obeshrabrivao darivanje, posjećivanje ili volontiranje u sirotištu."

Kako zapravo možete pomoći

Kao turista sa samo nekoliko dana u Kambodži, vjerojatno nemate alate za znanje je li siročad na razini. Mogu se reći da slijede smjernice UN-a za alternativnu skrb za djecu , ali je razgovor jeftin.

Najbolje je izbjegavati volontiranje ako nemate relevantno iskustvo i obuku. "Bez posvećivanja odgovarajućeg vremena i posjedovanja relevantnih vještina i stručnosti, dobrovoljci pokušavaju učiniti dobro, vjerojatno će biti uzaludni ili čak štetni", objašnjava Antoine. "Čak i učenje engleskog jezika za djecu (popularno kratkoročno ograničenje) dokazano je dokazano da je u najboljem slučaju blago zabavna, au najgorem slučaju gubitak svih vremena."

Antoine izuzima jednu iznimku: "Ako imate relevantne vještine i kvalifikacije (i dokazanu sposobnost za njihovo prenošenje), zašto ne razmislite o volontiranju za rad s osobljem u nevladinim organizacijama na obuci i izgradnji kapaciteta, ali samo osoblje - a ne korisnici", predlaže Antoine. "Ovo je daleko značajnije i zapravo može napraviti pozitivnu, održivu razliku".

Obavezno čitanje

ChildSafe Network, "Djeca nisu turističke atrakcije". Kampanja podizanja svijesti za putnike o štetama koje su prouzročile ove neprofitne sirotište.

Al Jazeera News - "Kambodžanski orfanski biznis": emisija "People & Power" vijesti mreže otkriva nedostatke Kambodže "voluntourism"

CNNGo - Richard Stupart: "Voluntourizam čini više zla nego dobro". "U slučaju odmora na sirotištima na mjestima kao što su Siem Reap u Kambodži, prisutnost bogatih stranaca koji žele igrati s djecom bez roditelja zapravo je imala perverzni učinak stvaranja tržišta za siročad u gradu", piše Stupart. "[To je] slabo razmatran komercijalni odnos s strašnim potencijalnim posljedicama onima koji su se dobrovoljno javljali."

Spasiti djecu, "Misguided ljubaznost: donošenje pravih odluka za djecu u hitnim slučajevima". Ovaj rad opsežno istražuje štetu uzrokovanu institucionalizacijom.