Što reći na kraju dana
Kada se pripremate za putovanje u Grčku, najbolje je da se upoznate s lokalnim jezikom i običajima prije nego što odete. Znanje kako reći hvala (" efkharistó ") ili dobar noć na grčkom (" kalinikta ") mogu dugo putovati na stvaranje novih prijatelja tijekom Vašeg odmora.
Pozdrav na grčkom su vremenski osjetljivi pa, pa hoćete li govoriti pozdrav ili oproštaj, trebate znati pravu fraza u pravo doba dana; na sreću, postoji nekoliko sličnosti između pozdrava koje olakšavaju brzo učenje grka.
Bilo to jutro, večer ili noć, svi pozdrave počinju s " kali ", što obično znači "dobro". Vremena tada diktiraju sufiks " kalimera " za dobro jutro, kalomesimeri za dobro poslijepodne, kalispera za večer i kalinikta za dobro noćenje.
Još jedan rijetki način da kažem "dobar noć" u Grčkoj, poput onoga u Sjedinjenim Državama, jest poželjeti nekoga " kali oneiros " ili " oneira glyka ", koji je namijenjen značenju "slatkih snova".
Kalispera Versus Kalinikta: Prestanak noći u Grčkoj
Kada je riječ o prijateljskom pozdravu tijekom vašeg odlaska u ovu mediteransku zemlju, važno je imati na umu da dok su "dobre večeri" i "dobre noći" iskoristive u Sjedinjenim Državama, "kalispera" i "kalinikta" ne.
Greecians gotovo isključivo koriste kalinikta da završe noć - upravo prije nego što odlaze s posljednjeg barova noći ili odlaze u krevet pri boravku s prijateljima i obitelji.
S druge strane, Greecians će koristiti "kalispera" kada napušta jednu grupu ljudi u restoranu kako bi se uputila na piće s drugom grupom. U osnovi, kalispera se koristi na isti način kao i "dobro jutro" i "dobro poslijepodne", što sugerira nastavak dana, a ne konačnost do zbogom.
Ostali načini za reći "Pozdrav" u Grčkoj
Dok učite odgovoriti odgovarajućom frazom za vrijeme dana vjerojatno će impresionirati Greecians s kojima se susrećete na vašem putovanju, postoje mnoge druge česte pozdrave i fraze na grčkom jeziku s kojim ćete se susresti - pogotovo ako počnete s kalisperama. "
Ako jednostavno želite reći "pozdrav" nekome kome se godinama sretnete u baru ili klubu, možete reći " yasou ", ali ako želite pokazati poštovanje, umjesto toga želite reći " yassas ". Također, nemojte zaboraviti pitati nešto lijepo govoreći "parakaló" ("molim") i zahvaljujući osobi odgovorom govoreći "efkharistó" ("hvala").
Kada je riječ o odlasku iz vaših novih poznatih prijatelja, postoji mnogo načina da kažete "zbogom", uključujući jednostavno želeći toj osobi "dobro poslijepodne". S druge strane, mogli biste reći i "antío sas", koji grubo znači "zbogom".
Premda te fraze mogu pomoći da razbiješ led, učenje grčkog u potpunosti može potrajati neko vrijeme. Srećom, većina Greecians također govori engleski, a mnogi su spremni pomoći vam da naučite grčki - pogotovo ako pokazujete svoj interes za njihovim jezikom učenja ovih fraza.