Znajte što Aussies govore
To nije samo jezik, već i naglasak. No poznavanje australskih riječi i fraza je važan prvi korak u razumijevanju australskog jezika.
01 od 07
G'day i sve to
Gold Coast, Australija. seanscott / Getty Images Nemojte ući u plavo. Znaš malo o Strineu i bit ćeš u redu. U pubu bi se moglo zatražiti da vikne. Nemojte vikati glavu. Samo se podsjeća da je vaš red da plaćaju sljedeći krug pića. Ako posjećujete Australiju i ne Australiju, ali govorite engleski, ne biste trebali imati pravi problem u razumijevanju lokalnog jezika.
02 od 07
Nemoj dopustiti da jezik smeta romantičnom
Recimo da ste američki muškarac u posjetu Australiji i upoznali ste tu dinki-di Aussie sheila. Kliknuli ste se i pitala se možete li je kasnije upoznati, recimo u 17 sati, u blizini žičara od strane kemičara na prvom katu zgrade Oz. "Nema briga, prijatelju", kažete, već ste podigli aussijev izraz.
03 od 07
Zajedničke Aussie riječi i fraze
Da biste bolje razumjeli australsku lingvistu, upoznajte neke uobičajene australske riječi i fraze. Dok neki od njih mogu biti govorni u uporabi, oni se obično koriste u govornom ili pisanom Australiji. Nisu ni Aussie sleng, niti više ezoterični ritmički rim, iako su razlike previše previše za zabrinutost.
04 od 07
Strine i Aussie Slang
Nažalost, australski sleng brzo se mijenja s vremenom, a nešto što je u upotrebi danas ga je možda dočekalo do sutra. Ovo je početak abecednog popisa Strine i Aussie slanga, što znači kada čujete ili naiđete na određeni australizam. Koristite samo za referencu jer termini ne bi mogli umrijeti.
05 od 07
Australski Rhyming Slang
Kažu da je australski rimski sleng proizveo iz cockneya i donijeli su u Australiju osuđenici koji su prvi put naselili zemlju. Koristili su rimski sleng ako nisu htjeli da drugi, a posebno vlasti, shvate o čemu razgovaraju. Internet svibanj uzeti vremena navikavanje na, ali ako to čujete, uvijek možete pitati što to znači.
06 od 07
Varijacije rhyming slangova
Zajednička varijacija remija za rimu je u potpunosti ispustiti rima. Tako biste jednostavno mogli "ava kapetane" (izgledati) umjesto "kap Captain Cook" gdje "Cook" pjesmice sa "izgledom". Ponekad, kad se riječ o rimima spusti, preostala riječ preuzima oblik množine ... da vas još više zbunjuje.
07 od 07
Primjeri rhyming slanga
Kao i kod normalnog sloga (koji je rekao da je slam bio normalan?), Upotreba se mijenja s vremenom i mnoge riječi i fraze u rimskim riječima i fraze u prošlosti više se ne mogu koristiti. No, za sve što vrijedi, evo nekoliko primjera za slam, ako samo da shvatimo kako su se pojavile riječi i fraze za rimske riječi.