Pozdrav, hvala i korisnim fraze u burmanski
Znanje kako se pozdraviti u burmanskih će doći vrlo zgodan kad se upoznate s prijateljskim ljudima ponovo i iznova kroz Mianmar. Učenje nekoliko jednostavnih izraza na lokalnom jeziku uvijek povećava doživljaj posjeta novom mjestu. Na taj način ljudi također pokazuju da ste zainteresirani za svoje živote i lokalnu kulturu.
Isprobajte neke od ovih jednostavnih izraza u burmanskih i pogledajte koliko smiješnica dobivate zauzvrat!
Kako govoriti u burmanski
Najbrži i najlakši način da se pozdravimo u Mianmaru zvuči poput: 'ming-gah-lah-bahr'. Ovaj pozdrav se široko koristi, iako postoje neke nešto formalnije promjene.
Za razliku od Tajlanda i nekoliko drugih zemalja, burmanski ljudi ne žele (molitvenu gestu s dlanovima zajedno ispred vas) kao dio pozdravnog poziva.
- Japansko-klesanje nije običaj u Mianmaru.
- Otkrit ćete da je tresenje ruku rijedak u Mianmaru.
Savjet: Kontakt između muškaraca i žena još je ograničen u Mianmaru od ostalih zemalja jugoistočne Azije. Nemojte se zagrliti, tresti ili na drugi način dirati nikoga od suprotnog spola dok se govorite u Mianmaru.
Kako reći hvala na burmanski
Ako ste već naučili kako pozdraviti, još jedna velika stvar koju treba znati jest kako reći "hvala" u burmanski. Često ćete koristiti izraz, budući da je burmanska gostoljubivost praktički neusporediva u jugoistočnoj Aziji.
Najpolustljiviji način da kažem hvala na burmanskom je: 'chay-tzoo-tin-bah-teh'. Iako se čini kao zalogaj, izraz će vam se brzo izbaciti iz vašeg jezika u roku od nekoliko dana.
Još jednostavniji način za ponuditi zahvalnost - ekvivalent neformalnog "hvala" - s: "chay-tzoo-beh".
Iako se zapravo ne očekuje, riječ je o "dobrodošla": "yah-bah-deh".
Burmanski jezik
Burmanski jezik je rođak tibetanskog jezika, čineći ga zvučnim razlikom od tajlandskih ili Lao. Kao i mnogi drugi jezici u Aziji, burmanski je tonski jezik, što znači da svaka riječ može imati barem četiri značenja - ovisno o tome koji ton se koristi.
Posjetitelji obično neće morati brinuti o pravilnom pronalaženju odgovarajućih tonova za govor hello u burmanski jer su pozdrave razumljive kroz kontekst. Činjenica da čujući strance da zakucaju zvukove kada se pokušavaju pozdraviti, obično donosi osmijeh.
Smatra se da je burmanski scenarij temeljen na indijskom pismu iz prvog stoljeća prije Krista, jedan od najstarijih pisanih sustava u središnjoj Aziji. 34 okrugla, kružna pisma burmanskog abecede lijepa su, ali teško za neinitirače da prepoznaju! Za razliku od engleskog, nema razmaka između riječi pisane Burmese.
Ostale korisne stvari za znanje u burmanski
- WC: Srećom, to je lako. Dok ljudi neće razumjeti varijacije poput "kupaonice", "muške sobe" ili "zahod", razumjet će "WC" i uputiti vas u odgovarajući smjer. Ovo pouzdano i pravedno putovanje vrijedi za mnoge zemlje širom svijeta: uvijek pitajte pomoću izraza "WC".
- Kyat: Službena valuta Mjanmara, kyat, nije izražena kao što je napisana. Kyat se izgovara više kao 'chee-at'.
Pogledajte kako reći pozdrav u Aziju kako biste naučili pozdrave za mnoge druge zemlje.