Ako se dogodite u Švedskoj za Božić, možda nećete naštetiti naučiti kako reći "Sretan Božić" na švedskom , koji je Bog. Iako većina Šveđana može govoriti engleski, lijepo je pokušati odgoditi mjesni jezik.
Dok ste na njemu, naučite kako reći popularan praznik za odmor na drugim jezicima iz nordijske regije.
"Sretan Božić" u nordijskim jezicima
Ako ste u Skandinaviji ili nordijskoj regiji, većina ljudi iz tog područja su višejezični ili tuče iz susjednih zemalja, ne može nauditi znati reći, "Sretan Božić" na više jezika.
| Jezik | "Sretan Božić" Pozdrav |
|---|---|
| norveški | God Jul ili Gledelig Jul |
| danski | God Jul ili Glaedelig Jul |
| islandski | Gleđileg Jól |
| finski | Hyvää Joulua |
Većina nordijskih jezika je povezana
Ako primijetite pozdrav Božića, većina zemalja, s izuzetkom Finske, izgleda i zvuči vrlo slično. Ova sličnost je zato što ti jezici imaju zajedničku jezičnu granu. Pozvani su kao skandinavska ili sjevernjemačka grana koja proizlazi iz germanske obitelji.
Ono što Finsku čini jedinstvenim s drugih jezika na području nordijskog jezika jest taj što se njezin jezik više usklađuje s finsko-uralskim jezičnim jezikom. Finski je usko povezan s estonskim i manje poznatim jezicima koji se govore oko Baltičkog mora.
Engleski je povezan sa švedskim
Engleski je također germanski jezik. Zapravo, ako pogledate švedske riječi, Bog Jul , mogli biste primijetiti koliko su blisko povezane riječi "Dobra jula", na engleskom - imaju isto značenje.
U stvari, švedski i engleski imaju oko 1.500 riječi. Primjeri uključuju riječi, naglasak , digitalni i sol . Međutim, švedski ljudi koji učaju engleski moraju paziti na "lažne prijatelje". Taj pojam znači riječi koje su riječi iste kao i engleske riječi, ali s različitim značenjima, na primjer, švedski grudnjak , što znači "dobro" i " staklo , "Što znači" sladoled ".
Kao i engleski, švedski koristi latinsku abecedu, uz dodavanje tri samoglasnika s diacriticima (znak, kao što je naglasak ili cedilla, napisan iznad ili ispod slova da bi označio razliku u izgovoru). To su å , ä i ö .
Švedski struktura rečenice, poput engleskog jezika, ima tendenciju da se temelji na predmetu glagola. To znači da kada švedska osoba govori na slomljenom engleskom, još uvijek možete dobiti ono što govore.
Uobičajene božićne tradicije u Švedskoj
Božićne proslave u Švedskoj započinju danom svete Lucije 13. prosinca i nastavljaju se s proslave crkvenih svijeća kroz Božić. Mnoge božićne priče poznate Amerikancima također su prikazane u Švedskoj - božićnim drvećem, amaryllis cvijećem i obiljem medenjaka.