01 od 06
Pit Senyor! Dobrodošli na najveću Fiesta na Filipinima
Ako imate dovoljno vremena za uloviti jednu feudu na Filipinima , onda bi treći nedjelja u siječnju trebalo putovati za Cebuov festival Sinulog .
Sinulog je grubo, neobvezujući izraz filipinske kulture: izvorno katolički festival koji slavi ikonu Santo Niño (Christ Child) smještenu u crkvi Cebu u bazilici del Santo Niño , Sinulog je preobrazio u Mardi Gras-poput zabavnu stranku ,
Grand Parade koji zalaze kroz Cebu glavne prometne trake svakako je Sinulogov najpopularniji događaj, iako su improvizirane partije duž Cebuovih uličnih ulica postale i nezaboravan dio iskustva Sinulog.
Na sljedećim stranicama dajemo vam pregled ove zabavne putničke iskustva u Filipinima : njegove povijesne korijene, kalendar Sinulogovih događaja ukorijenjenih u crkvenom kalendaru i glavni svjetski događaji Sinulog, uključujući Grand Parade i brojne zabave koje se događaju okolo toga. Napravit ćemo ga s vodičem za preživljavanje Sinuloga kao prvog posjeta.
Da biste saznali što je Sinulog, idite na sljedeću stranicu.
02 od 06
Što je Sinulog Festival?
Ne bi postojao sinulog bez Santo Niño, i možda ni katolicizam na Filipinima. Ova sitna, visoka ikona Kristovog djeteta najstariji je vjerski relikt na Filipinima, kojeg je Ferdinand Magellan dao 1521. godine kao krsni dar Humamaju, kraljici Rajah Humabona.
Prema legendi, Baladhay, savjetnik Rajah Humabona, ležao je na vidiku ikonu Santo Niño. Nakon nekoliko dana pronašao je ozdravljenje i plesao snagom; objasnio je da je malo dijete (i on ukazao na Santo Niño) probudio ga je budan.
Pokušavajući uplašiti dijete, Baladhay je plesao po stubama "Sinulog" po prvi put, podsjećajući na pokrete rijeke. Dva koraka naprijed, korak unatrag - bhakte Santo Niño plesali na ulicama svaki Sinulog tijekom godina od tada je slijedio (sasvim doslovce) u Baladhayevim stopama.
Izvorna slika Santo Niño još se može vidjeti u crkvi Cebu u Bazilici del Santo Niño , ali klonovi se mogu vidjeti u mnogim domovima Filipina i Filipinima, a ne samo na Filipinima, već gdje se nalazi Filipino dijaspora. Reveleri nose kopije ikone Santo Niño (na slici gore) dok plešu na ulici za Sinulog. Drugi festivali na Filipinima, posebice Ati-Atihan Festival , posvećeni su i Santo Niño.03 od 06
Sinulog Kalendar događanja
Treća nedjelja siječnja zapravo je jedan od posljednjih dana Sinulog slavlja; festival se pravilno pokreće više od tjedan dana prije ovog datuma.
Gradska vlada, lokalna crkava i bhakte Santo Niño udarili su Sinulog s pokorničkom šetnjom prema Bazilici del Santo Niño . Sljedećih devet dana nakon toga preuzete su novena masama u Cebu crkvama, koje se slave uz iscrpni kalendar umjetničkih događaja, zabava i priredbi diljem grada. (Za ažurirani raspored događaja posjetite službenu web stranicu na sinulog.ph.)
Na kraju devetnaestog razdoblja sljedećih nekoliko događaja odvijaju se u brzom slijedu:
- Traslacion . U četvrtak, Santo Niño i slika naše Gospe od Guadalupe - kreće se od bazilike do svetišta Sv. Josipa u susjednom gradu Mandaue.
- Fluvial parada. U petak je riječna procesija koja nosi krugove Santo Niño iz Ouano Wharfa na otok Lapu-Lapu, a potom u Cebu i baziliku.
- Svečana povorka. U subotu, svečana vjerska procesija kruži kroz glavne Cebu glavne prometnice, počevši i završavajući u Bazilici. Santo Niño bhakte slijede procesiju, noseći svijeće dok plešu Sinulog. Neki od njih se pridruže zahvaljujući Santo Niño za odgovorene molitve; drugi se pridružuju traženju naklonosti za želje koje još nisu odobrene.
- Velika povorka. U nedjelju, masivna parada s timovima bogatih odjevenih sudionika plesa kroz Cebu glavne prometnice. Parada kulminirala je velikim događajem u Cebu City Sports Complexu, gdje se najbolje performirne trupa natječu za više od milijun pesosa nagrada.
- Hubo . Nekoliko dana nakon Velikog Parade, u Bazilici se održava misa nazvana "Hubo" (svlačenje) - Santo Niño ritualno je odsutan, okupan u parfemiranoj vodi i obučen prije nego što se vrati u svoju nišu. Hubo obilježava službeni kraj Sinulog festivala.
Kao posjetitelj Sinulog, moraš ostati za cijelu liniju? Dobro, ne! Grand Parade je najveći događaj na kalendaru Sinulog, i to je jedini koji trebate vidjeti. Više o tome na sljedećoj stranici.
04 od 06
Sinulog Grand Parade
Prvi Sinulog Grand Parade 1980. godine sastojao se od ne više od nekoliko stotina plesača u recikliranim kostimima koji su se spuštali niz Bulevard Osmeña. 35 godina kasnije, oko 2.5 milijuna posjetitelja prisustvovalo je Grand Parade 2015., gledajući oko 130 skupina plesača koji su marširali u skučenim odijelima uz pratnju 40 plovaka i 33 higante (divovski effigies).
Grand Parade polako poleti niz pet milju petlje; možete početi promatrati akciju s avenijom Mango (također poznata kao Avenue General Maxilom), jer se parada kreće zapadom niz cestu, oko kruga Fuente Osmeña, a zatim niz Osmeña Boulevard do Cebu City Sports centra.
Grupe koje sudjeluju u Paradi dolaze iz svih krajeva Filipina. Gradovi šalju svoje najbolje, najinteligentnije odjevene plesače, svi koji nose kopije Santo Niño dok vikuju "Pit Senyor!", Zavijajući i prišivši na pojačani ritam Sinulogove tematske pjesme na beskonačnom ponavljanju (pokušat ćete ga izvući iz glavu do kraja dana, nećeš uspjeti).
U 19 sati Parada doseže svoj vrhunac u Sportskom centru - sudionice parade grupama ulaze u nagradni fond pokazujući svoje kostime i plesne poteze.
05 od 06
Sinulogove zabavne ulične ulice
Tijekom posljednjih nekoliko godina, Sinuloghas se razvio iz trijezne građanske / vjerske manifestacije na zabavnu jednodnevnu jednodnevnu zabavu. Doslovno milijuni tinejdžera i dvadesetak godina uličice Cebua tijekom Sinulog - ne samo gledati boje Grand Parade, već i družiti se uz strane ulice koje zrače s Avenue Maxilom da jedu i propadaju.
Barovi i restorani Maxilom avija najviše uživaju u turizmu turista; od četvrtka navečer, noćni život uz ovu zauzet Cebu ulicu dobiva prometniju i bijeznu, dostižući vrhunac na Sinulog vikendu. Alternativno, partizeri mogu samo ostati na ulici i uživati u improviziranim otvorenim proslavama - bočne štandovi koji prodaju pivo, alkohol i filipinsku uličnu hranu proliferiraju tijekom Sinulog. (Pročitajte naš vodič za piće na Filipinima .)
Ulične zabave doživljavaju vrhunac na dan Grand Parade Sinulog, s početkom u podne i nastavljajući se u noć. Glavni odjel za zabavu počinje u krugu Fuente Osmeña (cijeli park oživljava s hranom - lokacija na Google kartama), a nastavlja se do avenije Maxilom i njegovih uličnih ulica. (Ovaj pisac i njegovi prijatelji borili su se na otvorenom roštilju uz ulicu Juana Osmeña, lokaciju na Google kartama i vidjeli smo puno zabave što ide niz naš način.)
Za ljubitelje žive glazbe, niz organizatora se obvezuje s nizom zabava tijekom cijelog tjedna koji vodi do Sinulog. Neki značajni Sinulog shindigs uključuju LifeDance Cebu, EDM plesni događaj koji slijedi nakon Zoukouta i Coachelle; i Sinulog Invasion.
06 od 06
Surviving Sinulog: Savjeti za putnike
Cebu je Sinulogis vjerojatno najveća ulična zabava na Filipinima, a može biti neodoljiv za prvog posjetitelja. Da biste iskoristili svoje iskustvo s Sinulog, imajte na umu sljedeće savjete:
Pronađite hotel Cebu na pješačkoj udaljenosti od parade. Javni prijevoz u Cebu tijekom Sinuloga usporit će se. Ako nemate privatnu najamnu vožnju koja vas očekuje da vas odvesti u svoj hotel ili hostel, možda ćete biti nasukani usred zabavne zone. Naše preporučeno rješenje: pronaći Cebu hotel uz Fuente Osmeña ili Aveniju Maxilom ili na pješačkoj udaljenosti od tih mjesta.
Nosite odgovarajuću odjeću. Vrijeme Sinulog je obično vruće i sunčano; nosite laganu pamučnu odjeću i udobne cipele, kao što možete očekivati da ćete puno hodati duž parade i dolje stranke stranih ulica. (Pročitajte o vremenskim prilikama na Filipinima .) Nosite odjeću koju vam ne smeta prljavština - vi i vaša košulja zamrljat će se lica nasmijanjem mještana.
Pripremite se za toplinu. Donesite bocu vode s vama, nosite krema za sunčanje ili veliki šešir kako biste spriječili toplinu. (Pročitajte naš popis savjeta za zaštitu od sunca za putnike u jugoistočnoj Aziji .)
Idi s tokom. Jedna ruka, Sinulogova ogromna gužva može biti neodoljiv. S druge strane, lokalni partygoers ponositi vam pokazujući "Cebuano gostoprimstvo" tako da vam se besplatno pića i slikanje vaše lice u dobroj zabavi. "Dobra vibra lang " (samo dobre vibracije) je duh dana - nemojte se uvrijediti da se vaše lice pretvorilo u mračno vrijeme, uzmite sve u zabavu i uživajte.
Pronađite mjesto za sjedenje. Ljudsko tijelo nije namijenjeno hodati više od 12 sati ravno. Tijekom Sinulog, ovaj pisac i prijatelji počeli su se u podne na roštilji na al fresci duž Ulica Juana Osmeña. Naše oduševljenje otkrili smo da je party došla do nas - mnoštvo zabavljača koji su prolazili ulicom na putu Grand Parade napravili su neodoljivu stranku, sa slobodnim strujanjem (u doslovnom smislu: Cebuanosi su putovali slobodnim prolaznicima tequila snimke) i zauzet ulične hrane staje.
Nema kupaonica. Restoranske kupaonice oko našeg stola za piće dugo su čekale čekanje; na vidiku nije bilo portaeta. Pripremite svoj mjehur za bitku.
Ponovite za mnom: "Pit Senyor!" Ovo je tradicionalni Sinulog pozdrav, jednom rezerviran za hvale Santo Nino, ali sada izraz dobre volje kolegama Sinulog partyju. Reci to strancima, ponovite ga, ne bojte se trošiti. Pit Senyor !