Osnovni japanski pozdrave i kako se ispravi pravilno
Poznavanje kako se pozdraviti na japanskom jeziku je lako naučiti i biti bitno prije posjete Japanu, a može se poslužiti i drugim mjestima bliže domu.
Ne samo da će znati malo o japanskom jeziku donijeti nekoliko osmijeha, to pokazuje poštovanje i zanimanje za lokalnu kulturu. Učenje nekoliko riječi lokalnog jezika uvijek je sjajan način da se bolje povežete s nekim mjestom .
Japansko je zapravo lakše naučiti od drugih tonskih azijskih jezika kao što su mandarinski, vijetnamski i tajlandski.
Osim toga, znanje kako se pravilno kretati prema japanskoj osobi, a ne nespretno pokušavajući vratiti neočekivani luk, dodaje puno povjerenja. Čak i ako niste potpuno sigurni kako to učiniti, ne vraćanje nečijeg pramca vrlo je nepoštivan.
Poštovani na japanskom jeziku
Kao što vjerojatno ne biste ponudili povremeni "hej čovjek, što je gore?" Vašem šefu ili starijoj osobi, japanski pozdrave dolaze u različitim stupnjevima formalnosti, ovisno o visini poštovanja koju želite pokazati.
Japanska je kultura prepuna honorarnih tradicija i hijerarhija ovisno o dobi, društvenom stanju i odnosu. Čak i muževi i žene koriste honorifika kada govore jedni drugima.
Pozdravlje na japanskom i klanjanje etiketa svi su dio složenog sustava koji primjenjuje pravila spašavanja lica . Uvijek biste se trebali nastojati izbjeći slučajno posramljujući ili poništavajući nekoga na način koji ih uzrokuje da "izgube lice".
Iako upotreba neispravnog honorifikatora može biti ozbiljna promašajna pas , srećom, postoji jednostavna zadana upotreba kada nije sigurna. Dodavanje " -san " na kraj imena (prvi ili zadnji) obično je prihvatljivo za bilo koji spol u formalnim i neformalnim situacijama, pod pretpostavkom da je netko otprilike jednako u dobi i statusu.
Engleski ekvivalent mogao biti "gospodin" ili "gospođa / gospođa"
Kako reći Pozdrav na japanskom
Konnichiwa (izgovara: "kon-nee-chee-wah") je osnovni način da se pozdravimo na japanskom jeziku, međutim, uglavnom se čuje u poslijepodnevnim satima. Konnichiwa se koristi kao respektabilan ali još uvijek generički način da se pozdravite prilično s bilo kim, prijateljicom ili na drugi način.
Konnichiwa je nekoć bio dio pozdravne rečenice (danas je ...), međutim, njegova upotreba pretvorila je izraz u suvremeno doba kao skraćeni način da jednostavno kažem hello. Engleski ekvivalent možda bi mogao biti slično kao da kaže "dobar dan" bez obzira na stvarno doba dana.
Osnovni japanski pozdrav
Premda možete dobiti osnovni pozdrav konnichiwa , baš kao i kad se govori u malayski , japanski ljudi imaju veću vjerojatnost da koriste različite pozdrave zasnovane na doba dana. Praznici i posebne prigode, kao što su rođendani, imaju vlastiti pozdrav.
Osnovni japanski pozdrav se jako razlikuju, ovisno o vremenu:
Dobro jutro: Ohayou gozaimasu (izgovara se: "oh-hi-oh goh-zai-mas") Pozdrav se može skratiti samo govoreći ohayou (zvuči kao način da izgovori američku državu Ohio), međutim, ovo je vrlo neformalno , koliko biste jednostavno ponudili "jutro" prijatelju.
Dobar dan: Konnichiwa (izgovara se: "kon-nee-chee-wah")
Dobra večer: Konbanwa (izgovara se: "kon-bahn-wah")
Laku noć: Oyasumi nasai (izgovara: "oy-yah-sue-mee nah-sigh")
Napomena: Iako nije tonski, japanski jezik koristi sustav naginjanja nagiba. Riječi se izgovaraju s različitim parcelama ovisno o regiji. Tokijski naglasak smatra se standardnim japanskim i treba ga koristiti za učenje izgovora. Ali nemojte očekivati da ćete riječi naučiti točno u različitim dijelovima zemlje!
Pitanje "Kako si?" na japanskom
Formalan i pristojan način da pitam "kako radiš?" U japanskom je s o -genki desu ka? (izgovara se: "oh-gain-kee des-kah"). "U" na kraju desu je tiho.
Da biste pristojno odgovorili da dobro radite, upotrijebite w atashi wa genki desu (izgovara se: wah-tah-shee wah gain-kee des).
Alternativno, možete samo reći genki desu (izgovara se: gain-kee des). Slijedite oba odgovora s arigato (izgovara se: "ar-ee-gah-toh") , što znači "hvala". Recimo arigato! s entuzijazmom i kao da to misliš.
Zatim možete pitati anatawa? (izgovara se: "ahn-nah-taw-wah") što znači "i ti?"
Postoji nekoliko neformalnih načina postavljanja istog pitanja:
- Što ima? Nannika atta (izgovara se: "nah-nee-kah-tah")
- Što ima novog? Kawatta koto aru (izgovara se: "ka-wah-tah koto ar-ew")
- Kako je sve? Dou shiteru (izgovara se: "doh-stair-ew")
Neformalni, povremeni odgovor prijateljima mogao bi biti vrijemewarazu desu (izgovara se: "eye-kah-wah-raz des") ili "isto kao i obično". Hladna djeca to vole.
Klanjanje u Japanu
Iako znanje kako da kažem hello na japanskom je uglavnom izravno, ins i out of koleženje može biti zbunjujući u početku zapadnjacima. Nemojte se iznenaditi ako vam novi japanski prijatelj pruži ruku da bi vam uštedio potencijalnu neugodnost ne znajući kako se pomičete.
Ako se nađete u formalnoj prigodi u kojoj se izmjenjuju lukovi - nemojte paničariti! Prvo, zapamtite da japanski ljudi zapravo ne očekuju zapadnjake da imaju detaljno poznavanje svojih običaja i etiketa. Bit će vam ugodno iznenađeni ako pokažete neko kulturno znanje. U štipanje, umjesto pramca, dovoljno je povremeno puštanje glave ako ste potpuno zamrznuti!
Bez obzira na to, da biste pokazali poštovanje, morate učiniti nešto za priznanje nečijem luku. Pokušaj!
Kako se uljepšati u Japanu
Muškarci lignu ravno, ruke na stranu ili uz noge, prsti ravno. Žene obično pomiču rukama pričvršćene ispred njih.
Držite leđa ravno i savijajte se u struku s očima prema dolje . Što je dulji i dublji luk, to je više poštovanja. Uvijek pustite dublje na starješine i ljude na položajima vlasti. Ako niste sigurni, jednostavno održavajte svoj luk malo duže i dublje od one koju ste primili.
Povremeni luk se sastoji od savijanja približno 15 stupnjeva u struku. Pram strancima ili zahvaliti nekome bi otišao na oko 30 stupnjeva. Najformalniji luk za ispriku ili ekstremno poštovanje zahtijeva savijanje na oko 45 stupnjeva, gdje se potpuno gledate na cipele.
Savjet: Ako niste borili protivnika protivnika, nemojte održavati kontakt očima dok klanjate! To se može promatrati kao čin nepovjerenja ili čak agresije.
U formalnom pozdravu, ponekad se lukovi zamjenjuju iznova i iznova; možda se pitate kada je sigurno da se ne vrati posljednji luk! Svaki uzastopni luk mora biti brži i manje dublji od zadnjeg dok obje strane ne dođu do zaključka da je pokazano dovoljno poštovanja.
Ponekad luk je povezan sa stisakom u zapadnjačkom stilu - radeći istodobno može biti neugodno! Ako ste u uskom prostoru ili stojeći blizu, nakon što se rukuje, lagano se skrenite lijevo tako da ne udarite glave.
Nakon što su svi lukovi i pozdrave razmijenjeni, dobit ćete posjetnicu. Obavite karticu s obje ruke, držite se na uglovima, pročitajte pažljivo i postupajte s najvećim poštovanjem! Zavaravanje nečije kartice u stražnjem džepu je ozbiljan ne-ne u japanskoj poslovnoj etiketi .
Govoreći o "Živjeli" na japanskom
Sada kad znate pozdraviti na japanskom, željet ćete znati reći "uzbuđenje" kada novi prijatelji s kojima se susreću žele otići na piće. Japanski pijanički etiketi studija su sve svoje, ali ovdje su dvije najvažnije stvari koje treba znati:
- Način na koji se govorimo u japanskom je s oduševljenim kanpai! (izgovara se: "gahn-pie!").
- Pravi način da se izgovori radi (piće) je "sah-keh", a ne "sak-key" kao što se često čuje.